Paroles et traduction Luiz Melodia - Paixao

Paixao

A paixão é num instante
Quando vê, ela sumiu
Eu te amo, tu me enganas
É primeiro de abril

Mas não sei viver sem seu xodó
Eu, nós dois, uma pessoa só

A paixão é como um raio
Feito porta que se abriu
O mergulho de uma arraia
Projeto ano de dois mil

Ter paixão é bom
Bombom, feito bala de mel
Se você dar corda
Enrola igual carretel

Страсть

Страсть вспыхивает в одно мгновение,
А потом, видишь ли, её уже нет.
Я люблю тебя, ты меня обманываешь,
Сегодня же первое апреля.

Но я не могу жить без твоей ласки,
Я, мы оба - одно целое.

Страсть подобна молнии,
Как внезапно распахнувшаяся дверь,
Ныряющему скату,
Проекту двухтысячного года.

Испытывать страсть - это прекрасно,
Сладко, как медовый леденец.
Если ты дашь ей волю,
Она закружит тебя, как катушка.