Paroles et traduction Luiz Melodia - Poeta do Morro
Eu
sou
poeta
lá
do
morro
I'm
a
poet
from
the
favela
E
foi
assim
que
Deus
me
fez
And
that's
how
God
made
me
Cantando
samba
a
noite
inteira
Singing
samba
all
night
long
Eu
sou
mais
forte
I'm
stronger
Eu
sou
mais
gente
I'm
more
humane
Eu
sou
um
rei
I'm
a
king
Eu
sou
a
pura
melodia
I'm
pure
melody
Que
é
feita
de
amor
e
alegria
Made
of
love
and
joy
Sou
eu
que
enfeito
a
cidade
I'm
the
one
who
adorns
the
city
Com
a
poesia
With
poetry
Eu
desço
do
morro
pro
asfalto
I
come
down
from
the
favela
to
the
asphalt
Malandro
não
tem
salto
alto
Thugs
don't
wear
high
heels
Eu
desço
pra
ver,
perceber
I
come
down
to
see,
to
perceive
Muita
gente
não
vê
So
many
people
don't
see
Eu
sou
poeta
lá
do
morro
I'm
a
poet
from
the
favela
E
foi
assim
que
Deus
me
fez
And
that's
how
God
made
me
Cantando
samba
a
noite
inteira
Singing
samba
all
night
long
Eu
sou
mais
forte
I'm
stronger
Eu
sou
mais
gente
I'm
more
humane
Eu
sou
um
rei
I'm
a
king
Eu
sou
a
pura
melodia
I'm
pure
melody
Que
é
feita
de
amor
e
alegria
Made
of
love
and
joy
Sou
eu
que
enfeito
a
cidade
I'm
the
one
who
adorns
the
city
Com
a
poesia
With
poetry
Eu
desço
do
morro
pro
asfalto
I
come
down
from
the
favela
to
the
asphalt
Malandro
não
tem
salto
alto
Thugs
don't
wear
high
heels
Eu
desço
pra
ver,
perceber
I
come
down
to
see,
to
perceive
Muita
gente
não
vê
So
many
people
don't
see
Eu
sou
a
pura
melodia
I'm
pure
melody
Que
é
feita
de
amor
e
alegria
Made
of
love
and
joy
Sou
eu
que
enfeito
a
cidade
I'm
the
one
who
adorns
the
city
Com
a
poesia
With
poetry
Eu
desço
do
morro
pro
asfalto
I
come
down
from
the
favela
to
the
asphalt
Malandro
não
tem
salto
alto
Thugs
don't
wear
high
heels
Eu
desço
pra
ver,
perceber
I
come
down
to
see,
to
perceive
Muita
gente
não
vê
So
many
people
don't
see
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.