Paroles et traduction Luiz Melodia - Pérola Negra / A Coitadinha Fracassou
Tente
passar
pelo
o
que
estou
passando
Попробуй
пройти
через
то,
через
что
я
прохожу
Tente
apagar
este
teu
novo
engano
Попробуйте
удалить
эту
новую
ошибку
Tente
me
amar,
pois
estou
te
amando
Попробуй
любить
меня,
потому
что
я
люблю
тебя
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Tente
usar
a
roupa
que
estou
usando
Попробуйте
носить
одежду,
которую
я
ношу
Tente
esquecer
em
que
ano
estamos
Постарайтесь
забыть,
в
каком
мы
году
Arranje
algum
sangue
Принеси
немного
крови.
Escreva
num
pano
Написать
на
ткани
Pérola
Negra,
te
amo,
te
amo!
Черный
жемчуг,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
Rasgue
a
camisa
e
enxugue
meu
pranto
Расстегни
рубашку
и
вытри
слезы.
Como
prova
de
amor
Как
доказательство
любви
Mostre
o
teu
novo
canto
Покажи
свой
новый
угол
Escreva
num
quadro
em
palavras
gigantes
Напишите
на
доске
гигантскими
словами
Pérola
Negra,
te
amo,
te
amo!
Черный
жемчуг,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
Tente
entender
tudo
mais
sobre
o
sexo
Постарайтесь
понять
все
больше
о
сексе
Peça
meu
livro,
querendo
te
empresto
Попроси
мою
книгу,
если
хочешь
одолжить
Se
intere
da
coisa
sem
haver
engano
Если
вы
заинтересованы
в
этом
без
ошибки
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Todo
mundo
sabe
que
esta
bela
criatura
Все
знают,
что
это
прекрасное
существо
Teve
um
lar
tão
lindo
e
o
meu
sincero
amor
У
него
был
такой
прекрасный
дом
и
моя
искренняя
любовь.
Mas
a
boêmia
dela
se
apoderou
Но
Богемия
ее
завладела.
E
a
coitadinha
fracassou
Бедняжка
провалилась
Tinha
tudo
quanto
de
mim
precisava
У
меня
было
все,
что
мне
было
нужно
Carinho
que
é
bom
não
faltava
Добро,
которого
не
хватает
Nunca
houve
uma
zanga
sequer
Никогда
не
было
ссоры
Um
dia
deu
adeus
e
deixou
nosso
ninho
Однажды
он
попрощался
и
покинул
наше
гнездо.
Indo
em
busca
de
novos
carinhos
В
поисках
новых
ласк
Que
pena,
uma
linda
mulher
Очень
жаль,
красивая
женщина
Baby,
te
amo
Детка,
я
люблю
тебя
Nem
sei
se
te
amo
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Melodia
Album
Ébano
date de sortie
01-01-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.