Paroles et traduction Luiz Melodia - Questão De Posse

Questão De Posse

Então eu vinha descendo a ladeira do estácio
Estácio, estácio
Quando de repente ao meu lado
Vi a Unidos de São Carlos
São Carlos lugar onde eu fui nascido e criado
Onde tem meus amigos meus irmãos
Onde tem meus melhores camaradas
Onde brinquei de bola de gude, soltei pião, rodei pipa
Enfim, fiz varias coisas

E derrepente era um dia de carnaval
Vinha cantando as pastorinhas
E as pastorinhas cantavam assim
Pastorinhas vocês sabem quem é, não sabem?
Elas cantavam assim

Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Quem tem tem, quem não tem não se conforma

Quem pode pode, quem não pode se sacode
Quem pode pode, quem não pode se sacode
Iran, eu estou contigo nêgo
Iran, meu filho tenha sossego

Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Não deve, não pode, não quer

Quem pode pode, quem não pode se sacode
Quem pode pode, quem não pode se sacode
Iran, eu estou contigo nêgo
Iran, meu filho tenha sossego

Eu quero é mel, eu quero é mel, mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Não deve, não pode, não quer
Quem tem tem, quem não tem não se conforma

Quem pode pode, quem não pode se sacode
Iran, eu estou contigo nêgo
Iran, meu filho tenha sossego

Eu quero é mel, eu quero é mel, mel
Eu quero é mel, eu quero é mel

Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é mel

Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Quem tem tem, quem não tem não se conforma
Não deve, não pode, não quer

Quem pode pode pode pode, quem não pode se sacode
Quem pode pode pode, quem não pode se sacode
Iran, eu estou contigo nêgo
Iran, meu filho tenha sossego

Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Me-me-me-me-me-me-me-me-mel
Eu quero é mel, eu quero é mel
Eu quero é mel, eu quero é me-mel
Me-me-me-me-me-mel
Eu quero é me-mel
Eu quero é mel, eu quero é mel

Valeu

Question of Possession

So, I was coming down the Estácio hillside
Estácio, Estácio
When suddenly beside me
I saw Unidos de São Carlos
São Carlos, the place where I was born and raised
Where my friends and brothers are
Where my best buddies are
Where I played marbles, spun tops, and flew kites
In short, I did many things

And suddenly it was a Carnival day
The shepherdesses came singing
And the shepherdesses sang like this
Shepherdesses, you know who he is, don't you?
They sang like this

All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is honey
Those who have, have, those who don't, don't conform
Those who have, have, those who don't, don't conform

Those who can, can, those who can't, shake it off
Those who can, can, those who can't, shake it off
Iran, I'm with you, man
Iran, my son, be at peace

All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is honey
Those who have, have, those who don't, don't conform
Those who have, have, those who don't, don't conform
Shouldn't, can't, won't

Those who can, can, those who can't, shake it off
Those who can, can, those who can't, shake it off
Iran, I'm with you, man
Iran, my son, be at peace

All I want is honey, all I want is honey, honey
All I want is honey, all I want is honey
Those who have, have, those who don't, don't conform
Shouldn't, can't, won't
Those who have, have, those who don't, don't conform

Those who can, can, those who can't, shake it off
Iran, I'm with you, man
Iran, my son, be at peace

All I want is honey, all I want is honey, honey
All I want is honey, all I want is honey

All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is honey

Those who have, have, those who don't, don't conform
Those who have, have, those who don't, don't conform
Shouldn't, can't, won't

Those who can, can, can, can, those who can't, shake it off
Those who can, can, can, those who can't, shake it off
Iran, I'm with you, man
Iran, my son, be at peace

All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is honey
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-honey
All I want is honey, all I want is honey
All I want is honey, all I want is ho-honey
Ho-ho-ho-ho-ho-honey
All I want is ho-honey
All I want is honey, all I want is honey

Alright