Paroles et traduction Luiz Melodia - Saco Cheio

Saco Cheio

Quase que te ligo
Quase que te telefono
Se der bronca eu mesmo abono
Pois eu chego nessa zorra e coisa e tal

Passo o dia inteiro
Saio tarde do trabalho
Tô cansado pra caramba
Já estou na corda bamba
Se vacilo, me dou mal

Largo meu emprego
Pego a grana com o pelego
Logo, logo fico duro
Olha a pichação no muro
Sua ideia é genial

Depois te encontro
Te dou um beijo longo
Com desemprego eu não quero me importar
Pois o que eu quero é funkear

Quase que te ligo
Quase que te telefono
Se der bronca eu mesmo abono
Pois eu chego nessa zorra e coisa e tal

Passo o dia inteiro
Saio tarde do trabalho
Tô cansado pra caramba
Já estou na corda bamba
Se vacilo, me dou mal

Largo meu emprego
Pego a grana com o pelego
Logo, logo fico duro
Olha a pichação no muro
Sua ideia é genial

Depois te encontro
Te dou um beijo longo
Com desemprego eu não quero me importar
Pois o que eu quero é funkear

Funkear, funkear, funkear

Сыт по горло

Чуть не позвонил тебе,
Чуть не набрал твой номер.
Если будут проблемы, сам разберусь.
Потому что я приеду в эту заварушку и все такое.

Весь день на ногах,
Поздно возвращаюсь с работы.
Чертовски устал,
Я уже на пределе.
Оступлюсь – и мне конец.

Брошу свою работу,
Получу деньги с начальника.
Очень скоро я буду на мели.
Посмотри на граффити на стене –
твоя идея гениальна!

Потом увидимся,
Подарю тебе долгий поцелуй.
Безработица меня не волнует,
Потому что все, чего я хочу – это танцевать фанк.

Чуть не позвонил тебе,
Чуть не набрал твой номер.
Если будут проблемы, сам разберусь.
Потому что я приеду в эту заварушку и все такое.

Весь день на ногах,
Поздно возвращаюсь с работы.
Чертовски устал,
Я уже на пределе.
Оступлюсь – и мне конец.

Брошу свою работу,
Получу деньги с начальника.
Очень скоро я буду на мели.
Посмотри на граффити на стене –
твоя идея гениальна!

Потом увидимся,
Подарю тебе долгий поцелуй.
Безработица меня не волнует,
Потому что все, чего я хочу – это танцевать фанк.

Танцевать фанк, танцевать фанк, танцевать фанк.