Paroles et traduction Luiz Tatit - Tipo Nós

Tipo Nós

Sei, tem manchas no céu
Inferno astral
Desordem no além

Sei, dos corpos ao léu
Do cosmos, do caos
Dos males, porém

Pode haver encantos que se movem
Pode haver um mundo todo azul
Pode haver estrela jovem
Tipo tu

Sei, de gente fiel
Convívio social
Valores do bem

Sei, qual é meu papel
Qual é o ideal
De sonho, porém

Pode haver quem vive de loucuras
Pode haver até quem se perdeu
Pode haver quem não tem cura
Tipo eu (eu)

Sei, debaixo do véu
O amor afinal
Diz sempre a que vem

Sei, tem lua-de-mel
Que deixa o casal
Nas nuvens, porém

Pode haver encontro sem assunto
Que só diz um pouco e some a voz
Mesmo assim, vivendo juntos
Tipo nós

Sei, debaixo do véu
O amor afinal
Diz sempre a que vem

Sei, tem lua-de-mel
Que deixa o casal
Nas nuvens, porém

Pode haver encontro sem assunto
Que só diz um pouco e some a voz
Mesmo assim, vivendo juntos
Tipo nós

Like Us

I know, there are blemishes in the sky
Astral hell
Disorder in the hereafter

I know, of bodies floating out there
Of the cosmos, of the chaos
Of evils, but

Enchantments might be moving
There might be an entire blue world
There might be a young star
Like you

I know, of loyal people
Social interaction
Values of good

I know, what my role is
What the ideal is
Of dream, but

There might be those who live for madness
There might even be those who have gotten lost
There might be those who have no cure
Like me (me)

I know, under the veil
Love, after all
Always says what it comes for

I know, there is a honeymoon
Which leaves the couple
Up in the clouds, but

There might be a meeting without a topic
Which only says a little and loses its voice
Even so, living together
Like us

I know, under the veil
Love, after all
Always says what it comes for

I know, there is a honeymoon
Which leaves the couple
Up in the clouds, but

There might be a meeting without a topic
Which only says a little and loses its voice
Even so, living together
Like us