Paroles et traduction Luiz Tatit - As Sílabas

Cantiga diga lá
A dica de cantar
O dom que o canto tem
Que tem que ter se quer encantar

Só que as sílabas se embalam
Como sons que se rebelam
Que se embolam numa fila
E se acumulam numa bola

Tem sílabas contínuas
Ia indo ao Piauí
Tem sílabas que pulam
Vox populi

Tem sílaba que escapa
Que despenca, rola a escada
E no caminho só se ouve
Aquele boi-bumbá

Tem sílaba de ar
Que sopra sai o sopro
E o som não sai
Tem sílaba com esse
Não sobe não desce

Tem sílaba legal
Consoante com vogal
Tem sílaba que leve oscila
E cai como uma luva na canção

Cantiga diga lá
A dica de cantar
O dom que o canto tem
Que tem que ter se quer encantar

Só que as sílabas se embalam
Como sons que se rebelam
Que se embolam numa fila
E se acumulam numa bola

Tem sílabas contínuas
Ia indo ao Piauí
Tem sílabas que pulam
Vox populi

Tem sílaba que escapa
Que despenca, rola a escada
E no caminho só se ouve
Aquele boi-bumbá

Tem sílaba de ar
Que sopra sai o sopro
E o som não sai
Tem sílaba com esse
Não sobe não desce

Tem sílaba legal
Consoante com vogal
Tem sílaba que leve oscila
E cai como uma luva na canção

Cantiga diga lá
A dica de cantar
O dom que o canto tem
Que tem que ter se quer encantar

Cantiga diga lá
A dica de cantar
O dom que o canto tem
Que tem que ter se quer encantar

Só que as sílabas se embalam
Como sons que se rebelam
Que se embolam numa fila
E se acumulam numa bola

Tem sílabas contínuas
Ia indo ao Piauí
Tem sílabas que pulam
Vox populi

Tem sílaba que escapa
Que despenca, rola a escada
E no caminho só se ouve
Aquele boi-bumbá

Tem sílaba de ar
Que sopra sai o sopro
E o som não sai
Tem sílaba com esse
Não sobe não desce

Tem sílaba legal
Consoante com vogal
Tem sílaba que leve oscila
E cai como uma luva na canção

Cantiga скажите lá
Дика петь
Или дом, что или я пою тем,
Что боится, что Тер захочет очаровать

Только слоги упаковываются
Как сыновья, которые восстают.
Кто забивает Нума ряд
Е накапливается Нума мяч

Боятся непрерывных слогов.
Индо АО Пиауи
Боятся, что пулам
Vox populi

Боятся, что он убегает.
- Воскликнул Скада.
И не ходит только
- Спросил бои-Бумба.

Тем слог АР
Кто сопит Саи или сопро
Э о сом НАО Сай
Tem слог com esse
Não sobe não desce

Бояться юридического слога
Consoante com vogal
Страшно, что слабый слог колеблется.
И Цай как уме Люба на песне

Cantiga скажите lá
Дика петь
Или дом, что или я пою тем,
Что боится, что Тер захочет очаровать

Только слоги упаковываются
Как сыновья, которые восстают.
Кто забивает Нума ряд
Е накапливается Нума мяч

Боятся непрерывных слогов.
Индо АО Пиауи
Боятся, что пулам
Vox populi

Боятся, что он убегает.
- Воскликнул Скада.
И не ходит только
- Спросил бои-Бумба.

Тем слог АР
Кто сопит Саи или сопро
Э о сом НАО Сай
Tem слог com esse
Não sobe não desce

Бояться юридического слога
Consoante com vogal
Страшно, что слабый слог колеблется.
И Цай как уме Люба на песне

Cantiga скажите lá
Дика петь
Или дом, что или я пою тем,
Что боится, что Тер захочет очаровать

Cantiga скажите lá
Дика петь
Или дом, что или я пою тем,
Что боится, что Тер захочет очаровать

Только слоги упаковываются
Как сыновья, которые восстают.
Кто забивает Нума ряд
Е накапливается Нума мяч

Боятся непрерывных слогов.
Индо АО Пиауи
Боятся, что пулам
Vox populi

Боятся, что он убегает.
- Воскликнул Скада.
И не ходит только
- Спросил бои-Бумба.

Тем слог АР
Кто сопит Саи или сопро
Э о сом НАО Сай
Tem слог com esse
Não sobe não desce

Бояться юридического слога
Consoante com vogal
Имеет легкий слог, который качает
И падает, как перчатка в песне