Paroles et traduction Luiz Tatit - Musa da Música
Conta
Расскажи,
Que
desponta
Что
восходит,
Que
está
pronta
Что
готова,
Que
é
capaz
Что
способна.
Canta
Пой,
Não
adianta
Не
медли,
Mal
levanta
Едва
проснувшись,
Canta
mais
Пой
ещё.
Tenta
Пытайся,
Experimenta
Пробуй,
Movimenta
Двигайся,
Não
tem
paz
Не
знай
покоя.
Sente
Почувствуй,
De
repente
Вдруг,
Que
é
urgente
Что
это
неотложно,
Corre
atrás
Спеши
за
ней.
Mostra
Покажи,
Pra
quem
gosta
Тому,
кому
нравится,
Que
aposta
Что
ставишь
Na
canção
На
песню.
Zela
Оберегай
Por
aquela
Ту,
Que
protela
Что
откладывает
A
extinção
Исчезновение.
Troca
Замени
A
que
sufoca
Ту,
что
душит
E
não
lhe
toca
И
не
трогает
O
coração
Твоё
сердце.
Grita
Крикни,
Que
é
bonita
Что
прекрасна
A
que
excita
Та,
что
волнует
E
dá
tesão
И
дарит
страсть.
Musa
da
música
Муза
музыки,
Mãe
das
américas
Мать
Америк,
Filha
da
áfrica-fé
Дочь
африканской
веры,
Musa
da
música
Муза
музыки,
Mãe
das
américas
Мать
Америк,
Filha
da
áfrica
fé
Дочь
африканской
веры.
Na
poética
pós
В
пост-поэтике,
Na
genética
pré
В
пре-генетике.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.