Paroles et traduction Luiza Caspary - Cuidado
Eu
preparei
o
café
I
made
coffee
Você
não
veio
e
esfriou
You
didn't
come
and
it
got
cold
Assim
como
o
nosso
amor
Just
like
our
love
Que
você
nunca
cuidou
That
you
never
took
care
of
Eu
te
avisei
I
warned
you
Você
não
toma
café
requentado
You
don't
drink
reheated
coffee
Depois
que
esfria
tudo
fica
amargo
After
it
gets
cold,
it
gets
bitter
Não
adianta
adoçar
It's
no
use
sweetening
it
Eu
acendi
uma
vela,
rezei
pra
você
voltar
I
lit
a
candle,
prayed
for
you
to
come
back
A
ser
o
que
era
naquele
altar
To
be
what
you
were
at
that
altar
Quando
disse
sim
e
me
beijou
When
you
said
yes
and
kissed
me
Toma
cuidado
pra
não
me
perder
de
vez
Be
careful
not
to
lose
me
forever
Tenho
limites
que
eu
já
ultrapassei
I
have
limits
that
I
have
already
exceeded
Não
vou
deixar
que
você,
me
culpe
I
won't
let
you
blame
me
Planos
e
planos,
tempo
que
eu
dediquei
Plans
and
plans,
time
I
dedicated
Não
tem
mais
volta
e
olha
que
eu
esperei
There's
no
going
back
and
look
how
I
waited
É
hora
de
ir
embora
It's
time
to
leave
Eu
arrumei
o
sofá
I
fixed
the
couch
Você
chegou
e
bagunçou
You
came
and
messed
it
up
Assim
como
o
nosso
amor
Just
like
our
love
Que
você
nunca
deu
valor
That
you
never
appreciated
Eu
servi
um
bom
vinho
e
caprichei
no
jantar
I
served
a
good
wine
and
made
dinner
with
care
Você
não
saía
do
celular
You
wouldn't
get
off
your
phone
Veio
a
solidão
tomou
o
seu
lugar
Loneliness
came
and
took
your
place
Toma
cuidado
pra
não
me
perder
de
vez
Be
careful
not
to
lose
me
forever
Tenho
limites
que
eu
já
ultrapassei
I
have
limits
that
I
have
already
exceeded
Não
vou
deixar
que
você,
me
culpe
I
won't
let
you
blame
me
Planos
e
planos,
tempo
que
eu
dediquei
Plans
and
plans,
time
I
dedicated
Não
tem
mais
volta
e
olha
que
eu
esperei
There's
no
going
back
and
look
how
I
waited
É
hora
de
ir
embora
It's
time
to
leave
Pega
a
tua
mala
e
vai
embora
Get
your
suitcase
and
go
away
Vai,
vai,
vai,
vai,
vai
Go,
go,
go,
go,
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.