Luiza Caspary - Já Não Somos Apenas Nós Dois - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luiza Caspary - Já Não Somos Apenas Nós Dois




Já Não Somos Apenas Nós Dois
We're Not Just the Two of Us Anymore
Eu
I
Não exatamente 100 mas
Not exactly 100 but I'm
Dividida, no meio do caminho
Torn, in the middle of the road
Me sinto nua, confusa e desorientada
I feel naked, confused and disoriented
Se for
If
Pra felicidade de nós dois meus amor
For the happiness of us both my love
Vem viver essa tal liberdade que
Come live this so-called freedom that gives
Vontade de provar pra ver
Desire to taste and see
Ei, não somos apenas nós dois
Hey, we're not just the two of us anymore
Isso tudo é maior do que eu
This is all bigger than me
Não me julgue por saber amar
Don't judge me for knowing how to love
Sim, não sou mais a mesma mulher
Yes, I'm not the same woman anymore
Quem decide minha vida sou eu
I decide my life
Não me julgue por querer viver
Don't judge me for wanting to live
Porque?
Why?
Mais de um perfume me leva aos céus
More than one perfume takes me to the skies
Sou frágil, sou imatura
I'm fragile, I'm immature
Por favor, coloque os meus pés no chão
Please, put my feet on the ground
E eu?
And me?
Que fiz muitos planos quero ficar
Who already made many plans wants to be alone
Em silêncio, pra me conhecer
In silence, to get to know myself
Ora, entenda a minha situação
Come on, understand my situation
Ei, não somos apenas nós dois
Hey, we're not just the two of us anymore
Isso tudo é maior do que eu
This is all bigger than me
Não me julgue por saber amar
Don't judge me for knowing how to love
Sim, não sou mais a mesma mulher
Yes, I'm not the same woman anymore
Quem decide minha vida sou eu
I decide my life
Não me julgue por querer viver
Don't judge me for wanting to live





Writer(s): Luiza Caspary


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.