Paroles et traduction Luiza Caspary - Sinais
Não
olhe
desse
jeito
Don't
look
at
me
that
way
Não
me
encare
assim
Don't
stare
at
me
like
that
Eu
não
te
dou
o
direito
I
don't
give
you
the
right
De
ter
pena
de
mim
To
feel
sorry
for
me
Me
deixe
ficar
só
Let
me
be
alone
Se
precisar
eu
chamo
I'll
call
if
I
need
you
Preciso
desse
tempo
I
need
this
time
Preciso
fazer
planos
I
need
to
make
plans
Vou
mergulhar
I'm
going
to
dive
Bem
fundo
pra
eu
me
encontrar
Deep
down
so
I
can
find
myself
Entrar
na
dança
Join
the
dance
Deixar
a
vida
me
levar
Let
life
take
me
away
Eu
não
notei
I
didn't
notice
Os
sinais
que
o
universo
me
mandou
The
signs
that
the
universe
sent
me
São
reais
They're
real
Mais
que
o
brilho
das
estrelas
e
do
sol
More
than
the
brightness
of
the
stars
and
the
sun
Eu
não
notei
I
didn't
notice
Os
sinais
que
o
universo
me
mandou
The
signs
that
the
universe
sent
me
São
reais
They're
real
Mais
que
o
brilho
das
estrelas
e
do
sol
More
than
the
brightness
of
the
stars
and
the
sun
Quero
dormir
sentada
I
want
to
sleep
sitting
down
Assim
me
sinto
bem
That's
how
I
feel
good
Respeite
o
meu
corpo
Respect
my
body
Ele
sabe
o
que
quer
It
knows
what
it
wants
Me
deixe
ficar
séria
Let
me
be
serious
Respeite
meu
humor
Respect
my
mood
Você
não
tem
meu
riso
You
don't
have
my
laughter
Mas
tem
o
meu
amor
But
you
have
my
love
Vou
mergulhar
I'm
going
to
dive
Bem
fundo
pra
eu
me
encontrar
Deep
down
so
I
can
find
myself
Entrar
na
dança
Join
the
dance
Deixar
a
vida
me
levar
Let
life
take
me
away
Eu
não
notei
I
didn't
notice
Os
sinais
que
o
universo
me
mandou
The
signs
that
the
universe
sent
me
São
reais
They're
real
Mais
que
o
brilho
das
estrelas
e
do
sol
More
than
the
brightness
of
the
stars
and
the
sun
Eu
não
notei
I
didn't
notice
Os
sinais
que
o
universo
me
mandou
The
signs
that
the
universe
sent
me
São
reais
They're
real
Mais
que
o
brilho
das
estrelas
e
do
sol
More
than
the
brightness
of
the
stars
and
the
sun
Não
olhe
desse
jeito
Don't
look
at
me
that
way
Não
me
encare
assim
Don't
stare
at
me
like
that
Eu
não
te
dou
o
direito
I
don't
give
you
the
right
De
ter
pena
de
mim
To
feel
sorry
for
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.