Paroles et traduction Luiza Possi - D. C.

D. C.

Um dia desses você vai lembrar
Vai se perguntar como teria sido comigo
E algum tempo você vai gastar
E se torturar que não devia ter partido

Nunca cheguei na sua hora certa
Acreditei em palavras doces, meia-noite

Quando for pensar em mim
Vou estar bem longe vivendo um sonho
Que eu tive por nós dois
Numa bem melhor, vou estar do lado
De uma pessoa de sorte

Se arrepende, mas torce por mim
Se arrepende, mas torce por mim, yeah

Nunca cheguei na sua hora certa
Acreditei em palavras doces, meia-noite

Quando for pensar em mim
Vou estar bem longe vivendo um sonho
Que eu tive por nós dois
Numa bem melhor, vou estar do lado
De um cara de sorte

Se arrepende, mas torce por mim
Se arrepende, mas torce por mim, yeah

Se arrepende, torce por mim
Se arrepende, mas
Quando for pensar em mim

D. C.

Однажды ты вспомнишь обо мне
Спросишь себя, как все сложилось бы с нами
И потратишь немало времени,
Мучая себя тем, что не стоило уходить.

Я так и не пришла в твою жизнь вовремя,
Поверила сладким словам в полночь.

Когда ты будешь думать обо мне,
Я буду далеко, жить своей мечтой,
Которую я когда-то строила для нас двоих.
В гораздо лучшем месте, я буду рядом
С настоящим счастливчиком.

Ты жалеешь, но желаешь мне счастья.
Ты жалеешь, но желаешь мне счастья, да.

Я так и не пришла в твою жизнь вовремя,
Поверила сладким словам в полночь.

Когда ты будешь думать обо мне,
Я буду далеко, жить своей мечтой,
Которую я когда-то строила для нас двоих.
В гораздо лучшем месте, я буду рядом
С настоящим счастливчиком.

Ты жалеешь, но желаешь мне счастья.
Ты жалеешь, но желаешь мне счастья, да.

Ты жалеешь, но желаешь мне счастья.
Ты жалеешь, но...
Когда ты будешь думать обо мне...