Paroles et traduction Luiza Possi - Desejo Preferido
Desejo Preferido
Preferred Desire
Foi
tão
bonito
o
teu
sorriso
Your
smile
was
beautiful
Mesmo
distante
entregou
você
Even
though
you
were
far,
you
gave
me
you
Naquele
instante
tive
a
certeza
In
that
moment,
I
was
certain
De
que
algo
bom
devia
acontecer
Something
good
was
bound
to
happen
Simplesmente
amanheceu,
hmm
The
sun
simply
rose,
hmm
E
o
meu
sol
agora
é
seu
And
now
my
sun
is
you
Vem
que
eu
posso
até
ser
Come
on,
because
I
can
even
be
O
teu
abraço
mais
que
isso
Your
hug
and
more
than
that
Ombro
amigo
e
até
A
friendly
shoulder
and
even
Seu
colo,
seu
xodó
Your
comfort,
your
favorite
O
seu
desejo
preferido
Your
preferred
desire
Quase
um
vício
Almost
an
addiction
É
só
você
querer,
meu
bem
It's
up
to
you,
my
darling
Imprevisível,
descontraído
Unpredictable,
laid-back
Foi
natural,
eu
quis
querer
você
It
was
natural,
I
wanted
you
Deu
calafrio,
um
arrepio
I
got
chills,
goosebumps
A
gente
sente
quando
tem
que
ser
You
can
feel
it
when
it's
meant
to
be
Simplesmente
amanheceu,
hmm
The
sun
simply
rose,
hmm
E
o
meu
sol
agora
é
seu
And
now
my
sun
is
you
Vem
que
eu
posso
até
ser
Come
on,
because
I
can
even
be
O
teu
abraço
mais
que
isso
Your
hug
and
more
than
that
Ombro
amigo
e
até
A
friendly
shoulder
and
even
Seu
colo,
seu
xodó
Your
comfort,
your
favorite
O
seu
desejo
preferido
Your
preferred
desire
Quase
um
vício
Almost
an
addiction
É
só
seu
colo,
seu
xodó
It's
your
comfort,
your
favorite
O
seu
desejo
preferido
Your
preferred
desire
Quase
um
vício
Almost
an
addiction
É
só
você
querer,
meu
bem
It's
up
to
you,
my
darling
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Goncalves Cupertino, Leandro Oliveira Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.