Paroles et traduction Luiza Possi - Eu, Não

Eu, Não

Ficar parada, sem dar um passo, eu é que não vou
Ficar cansada dos seus abraços, eu é que não vou
Eu não, eu não vou
Eu é que não vou
Tenho tempo e tenho paciência, e mais que tudo
Te quero dentro da minha existência, de qualquer modo
Mesmo que falte, talvez bastante, eu é que não vou
Não vou me cansar antes, eu é que não vou
Eu não, eu não vou
Eu é que não vou
Tem gente que não deveria apaixonar-se
Alguns não deveriam dizer o sim
Mas não vejo outra saída, não quero passar a vida
Sem que essa vida passe através de mim
E quem se perde completamente, eu é que não sou
Quem esconde tudo que sente, eu é que não sou
Não vou mais pisar o freio, eu é que não vou
Andar com gente que é mais ou menos, eu é que não vou
Tem gente que não deveria ocupar-se
Com coisas que não conseguem nem planejar
Eu não vejo outra saída, não quero passar a vida
Pisando uma pedra e voltando-a pisar
Se você quer um amor perfeito, eu é que não sou
Se você quer alguém sem defeito, eu é que não sou
Eu não, eu não sou
Eu é que não sou
Eu não, eu não vou
Eu é que não vou

Я, Нет

Оставаться на месте, не делая ни шага, я точно не буду
Уставать от твоих объятий, я точно не буду
Я не буду, я не буду
Я точно не буду
У меня есть время и терпение, и больше всего
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, любым способом
Даже если будет не хватать, возможно, многого, я точно не буду
Я не устану раньше времени, я точно не буду
Я не буду, я не буду
Я точно не буду
Есть люди, которым не следовало бы влюбляться
Некоторым не следовало бы говорить "да"
Но я не вижу другого выхода, я не хочу провести жизнь,
Не пропустив эту жизнь через себя
И та, кто теряет себя полностью, это точно не я
Та, кто скрывает все, что чувствует, это точно не я
Я больше не буду жать на тормоза, я точно не буду
Общаться с людьми, которые "так себе", я точно не буду
Есть люди, которым не следовало бы заниматься
Тем, что они даже не могут спланировать
Я не вижу другого выхода, я не хочу провести жизнь,
Наступая на одни и те же грабли
Если ты хочешь идеальную любовь, то это не я
Если ты хочешь кого-то без недостатков, то это не я
Я не такая, я не такая
Это точно не я
Я не буду, я не буду
Я точно не буду