Mulher Segundo Meu Pai - Luiza Possi traduction en allemand

Mulher Segundo Meu Pai

Bem que meu pai me avisou
Homem não sabe, mulher
Falou que seu pai, meu avô
Mulher é o que Deus quiser
As vezes quer uma flor
As vezes só um cafuné

Precisa de muito amor, haja amor
Pra sempre carinho quer
Segundo meu pai
Mulher costuma muito chorar
Suspira pelo que quer a mulher
Mania tem de sangrar

Entrega-se na colher
A quem não vai se entregar
Meu pai falou que mulher,
A mulher deve ter parte com o mar

Bem que meu pai me avisou
Homem não sabe, mulher
Falou que seu pai, meu avô
Mulher é o que Deus quiser
As vezes quer uma flor
As vezes só um cafuné
Precisa de muito amor, haja amor
Pra sempre carinho quer
Segundo meu pai
Mulher costuma muito chorar
Suspira pelo que quer a mulher
Mania tem de sangrar

Entrega-se na colher
A quem não vai se entregar
Meu pai falou que mulher,
A mulher deve ter parte com o mar

Frau Nach Ansicht Meines Vaters

Mein Vater hat mich ja gewarnt
Ein Mann kennt die Frau nicht
Er sagte, dass sein Vater, mein Großvater, [sagte]
Eine Frau ist, was Gott will
Manchmal will sie eine Blume
Manchmal nur ein sanftes Streicheln

Sie braucht viel Liebe, sehr viel Liebe
Für immer will sie Zärtlichkeit
Laut meinem Vater
Neigen Frauen dazu, viel zu weinen
Sie seufzt nach dem, was sie will, die Frau
Sie hat die Neigung zu bluten

Sie gibt sich völlig hin
Dem, der sich nicht hingeben wird
Mein Vater sagte, dass eine Frau,
Die Frau muss mit dem Meer verbunden sein

Mein Vater hat mich ja gewarnt
Ein Mann kennt die Frau nicht
Er sagte, dass sein Vater, mein Großvater, [sagte]
Eine Frau ist, was Gott will
Manchmal will sie eine Blume
Manchmal nur ein sanftes Streicheln
Sie braucht viel Liebe, sehr viel Liebe
Für immer will sie Zärtlichkeit
Laut meinem Vater
Neigen Frauen dazu, viel zu weinen
Sie seufzt nach dem, was sie will, die Frau
Sie hat die Neigung zu bluten

Sie gibt sich völlig hin
Dem, der sich nicht hingeben wird
Mein Vater sagte, dass eine Frau,
Die Frau muss mit dem Meer verbunden sein