Luiza Possi - Os Exilados - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luiza Possi - Os Exilados




Os Exilados
The Exiles
Meu coracao ta batendo
My heart is beating
De amor e cansaco
From love and exhaustion
Saudade do abraco
Missing your embrace
Do morno regaco
Your warm bosom
Onde eu deixei
Where I left
Um pedaco de mim
A piece of me
Um pedaco de mim
A piece of me
Meu coracao parecendo
My heart is like
Um lobo rubro aco
A wolf, red with rust
De veludo o aco
Velvet with rust
Com que eu atei
With which I tied
Um pedaco de voce
A piece of you
Um pedaco de voce
A piece of you
Com voce eu vou mais longe
With you I go further
Que os cristos que as crencas
Than the Christians who believe
Que o bonde de Valenca, com voce
Than the bonde de Valenca, with you
Eu vou mais longe
I go further
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine
Meu coracao parecendo
My heart is like
Um trosso, um erro crasso
A wreck, an unforgivable mistake
Tipo "lost in the space"
Like "lost in the space"
Nao entendo o estilhaco
I don't understand the fracture
, Que s eu sei
, That I know
Um balaco de amor
A seesaw of love
Um balaco de amor
A seesaw of love
Com voce eu vou mais longe
With you I go further
Que a ilha de Mallorca
Than the island of Mallorca
Onde a porca torce o rabo
Where the sow twists her tail
E o diabo
And the devil
Nos esconde
Hides us
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine
Meu coracao parecendo
My heart is like
Um trosso, um erro crasso
A wreck, an unforgivable mistake
Tipo "lost in the space"
Like "lost in the space"
Nao entendo o estilhaco
I don't understand the fracture
, Que s eu sei
, That I know
Um balaco de amor
A seesaw of love
Um balaco de amor
A seesaw of love
Com voce eu vou mais longe
With you I go further
Que a ilha de Mallorca
Than the island of Mallorca
Onde a porca torce o rabo
Where the sow twists her tail
E o diabo
And the devil
Nos esconde
Hides us
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine
Meu coracao o seu
My heart, yours
Seu coracao o meu
Your heart, mine





Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Francisco Eduardo Amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.