Paroles et traduction Luiza Possi - Se Pensou

Se Pensou

Se pensou que eu ia correr atrás
Se enganou
Descobri que me amo muito mais
Nada mudou
Nem nunca vai mudar
Você desperdiçou
Sua chance de amar

Eu agora sofro tanto
Mas eu vou resistir
Viver a vida assim sem você

Hoje eu caminho por um dia lindo
E por sua causa eu nem consigo perceber
O que era claro há um segundo

Eu vou voltar a ser feliz
Eu juro vou
Eu vou ser feliz
Como eu sei, como eu sei que vou
Eu voltar a ser feliz
Como um dia eu fui
Sem você

Nada mudou
Nem nunca vai mudar
Você desperdiçou
Sua chance de amar

Eu agora sofro tanto
Mas eu vou resistir
Viver a vida assim sem você

Hoje eu caminho por um dia lindo
E por sua causa eu nem consigo perceber
O que era claro há um segundo

Eu vou voltar a ser feliz
Eu juro vou
Eu vou ser feliz
Como eu sei, como eu sei que vou
Eu voltar a ser feliz
Como um dia eu fui
Sem você

Eu vou voltar a ser feliz
Eu juro vou
Eu vou ser feliz
Como eu sei, como eu sei que vou
Eu voltar a ser feliz
Como um dia eu fui
Sem você

Если ты думал

Если ты думал, что я буду бегать за тобой,
Ты ошибся.
Я обнаружила, что люблю себя гораздо больше.
Ничего не изменилось
И никогда не изменится.
Ты упустил
Свой шанс любить.

Сейчас мне так больно,
Но я выстою.
Буду жить так, без тебя.

Сегодня я иду по чудесному дню,
И из-за тебя я даже не могу заметить
То, что было ясно секунду назад.

Я снова буду счастлива,
Клянусь, буду.
Я буду счастлива,
Я знаю, я знаю, что буду.
Я снова буду счастлива,
Как когда-то была
Без тебя.

Ничего не изменилось
И никогда не изменится.
Ты упустил
Свой шанс любить.

Сейчас мне так больно,
Но я выстою.
Буду жить так, без тебя.

Сегодня я иду по чудесному дню,
И из-за тебя я даже не могу заметить
То, что было ясно секунду назад.

Я снова буду счастлива,
Клянусь, буду.
Я буду счастлива,
Я знаю, я знаю, что буду.
Я снова буду счастлива,
Как когда-то была
Без тебя.

Я снова буду счастлива,
Клянусь, буду.
Я буду счастлива,
Я знаю, я знаю, что буду.
Я снова буду счастлива,
Как когда-то была
Без тебя.