Paroles et traduction Luiza Possi - Toda Vez

Toda Vez

Toda vez que eu chego
Não espero tanto de nada
Andei por aí pensando
Me achei diferente
Volto pro mesmo lugar de sempre
Que muda

Toda vez que eu chego
Minha pressa é pausa e movimento
Pensei por aí andando
Parei quase em frente
Do mesmo lugar que se faz de sempre
Não muda

Enquanto o tempo passa
Eu viro as páginas
Também sou página virada
Qualquer tristeza passa
Se eu puder ficar aqui
Um cheiro que eu conheço bem
Momentos que são todos meus
Só meus

Toda vez que eu chego
O coração se acalma
Parti sem pensar na volta
Voltei sem ter planos
Nada precisa mudar, nada precisa mudar
Pra sempre

Enquanto o tempo passa
Eu viro as páginas
Também sou página virada
Qualquer tristeza passa
Se eu puder ficar aqui
Um cheiro que eu conheço bem
Momentos que são todos meus
Só meus

Toda vez que eu chego...

Every Time

Every time I arrive
I do not expect much of anything
I've been thinking around
I found myself different
I return to the same old place
That changes

Every time I arrive
My rush is pause and movement
I thought walking around
I stopped almost in front of
The same place that is made up as usual
It does not change

As time goes by
I turn the pages
I am also a turned page
Any sadness passes
If I can stay here
A scent that I know well
Moments that are all mine
Just mine

Every time I arrive
The heart calms down
I left without thinking about coming back
I returned without plans
Nothing needs to change, nothing needs to change
Forever

As time goes by
I turn the pages
I am also a turned page
Any sadness passes
If I can stay here
A scent that I know well
Moments that are all mine
Just mine

Every time I arrive...