Paroles et traduction Luiza Possi - Vem Ver

Vem Ver

Pirata, capitão
De barco a vela
Um porto, uma paixão
Um pôr-do-sol
Na pedra um coração
E o nome dela
Vem na arrebentação
Luz de farol
Vem ver
Lua de maré
Estrela, cair
Do céu no convés
Vento ondulando pontal
Ado de concha
E constelação
Vem ver, vem ver
Sereia, assombração
E lá vem ela
Relampo de trovão é temporal
Dilúvio aluvião
E o nome dela
Acende a escuridão
É tão real
Vem ver
Lua de maré
Estrela, cair
Do céu no convés
Vento ondulando pontal
Ado de concha
E constelação
Vem ver, vem ver, vem ver
Sereia, assombração
E lá vem ela
Relampo de trovão é temporal
Dilúvio aluvião
E o nome dela
Acende a escuridão
É tão real
Vem ver
Lua de maré
Estrela, cair
Do céu no convés
Vento ondulando pontal
Ado de concha
E constelação
Vem ver, vem ver
Vem ver

Приди и посмотри

Пират, капитан,
На корабле с парусом,
Одна гавань, одна страсть,
Один закат.
На камне - сердце,
А имя твое
Приносит прибой.
Свет маяка.
Приди и посмотри.
Луна прилива,
Звезда, падающая
С неба на палубу.
Ветер колышет мыс,
Звук ракушки
И созвездие.
Приди и посмотри, приди и посмотри.
Русалка, призрак,
И вот идешь ты.
Вспышка грома - это шторм,
Потоп, наводнение,
А имя твое
Освещает тьму.
Это так реально.
Приди и посмотри.
Луна прилива,
Звезда, падающая
С неба на палубу.
Ветер колышет мыс,
Звук ракушки
И созвездие.
Приди и посмотри, приди и посмотри, приди и посмотри.
Русалка, призрак,
И вот идешь ты.
Вспышка грома - это шторм,
Потоп, наводнение,
А имя твое
Освещает тьму.
Это так реально.
Приди и посмотри.
Луна прилива,
Звезда, падающая
С неба на палубу.
Ветер колышет мыс,
Звук ракушки
И созвездие.
Приди и посмотри, приди и посмотри.
Приди и посмотри.