Luizor EIM feat. Tayro Castro - Gema - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luizor EIM feat. Tayro Castro - Gema




Gema
Драгоценность
Y esta vez que te hizo
И что же он сделал в этот раз,
Que regresas aquí
Что ты вернулась ко мне?
Olvídate de el, no trae nada bien
Забудь о нём, он не принесёт ничего хорошего
El no sabe que en las noches me acompañas
Он не знает, что ночами ты принадлежишь мне,
Y que solo a mi me extrañas
И что скучаешь только по мне
En este amor de tres
В этой любовной троице
Porque el solo te engaña y te daña
Ведь он лишь обманывает и ранит тебя
Conocemos bien sus mañas
Мы хорошо знаем его уловки,
Dile adios de una vez
Попрощайся с ним раз и навсегда.
Anelo los momentos que me das
Я жажду тех моментов, которые ты даришь мне,
Y ya amo los que aun me vas a dar
И я уже люблю те, что ещё преподнесёшь.
Me vale lo que hagamos por tenerte cerca otra vez
Мне всё равно, что мы делаем, лишь бы снова оказаться рядом с тобой.
Mis labios tienen hambre y el banquete es tu boca
Мои губы жаждут тебя, и блаженство - твой рот.
No hay manicomio que te llame loca
Никакой дурдом не назовёт тебя сумасшедшей.
Eso fue ayer y es que el amor aloca, baby
Это всё в прошлом, потому что любовь сводит с ума.
El no sabe que en las noches me acompañas
Он не знает, что ночами ты принадлежишь мне,
Y que solo a mi me extrañas
И что скучаешь только по мне
En este amor de tres
В этой любовной троице
Porque el solo te engaña y te daña
Ведь он лишь обманывает и ранит тебя
Conocemos bien sus mañas
Мы хорошо знаем его уловки,
Dile adios de una vez
Попрощайся с ним раз и навсегда.
Llamas pa aliviar tu dolor
Ты звонишь, чтобы облегчить свою боль,
Pero para eso es te doy mi amor
А я для этого и даю тебе свою любовь
Para eso es te doy mi amor
А я для этого и даю тебе свою любовь
Aunque día a día, cometas el mismo error
Хотя день за днём ты совершаешь одну и ту же ошибку
Y lo escogas, aun sere superior
И выбираешь его, но я всё равно окажусь лучше
Por saber tratar a tu corazón
Потому что умею обращаться с твоим сердцем,
Y el alla, bien no te trata
А он не умеет - там ты не на своём месте.
Y tu le da una medalla
А ты даришь ему награду,
A esa mierda de canalla
Этому жалкому негодяю.
Lo se, y me disculpo
Я знаю, и прошу прощения,
Me pase de la raya pero es que
Я переступил черту, но дело в том, что
No te valora varias ve es ha te engaño
Он не ценит тебя, раз за разом обманывал,
A cada hora un mensaje que otra vez daño
Каждый час приходит сообщение, что снова боль,
Disculpa el atrevimiento
Извини за дерзость,
Escápate ahora aprovecha el momento
Беги сейчас, используй момент
Te despides de el y después te vas conmigo
Попрощайся с ним, а потом исчезни со мной,
Tu mi gema del alma el Thanos mi enemigo
Ты - моя драгоценность, Танос - мой враг,
No te conviene te lo dicen tus amigos
Тебе это невыгодно, и твои друзья говорят тебе об этом.
Tus familiares del mal trato son testigos
Твои родные - свидетели плохого обращения.
Y si, me alegra verte
Да, я рад тебя видеть,
Pero ojala pudiera influir tu mente
Но я бы хотел повлиять на твой разум
No tengo que ser yo, pero deja ese demente
Не обязательно это должен быть я, но оставь этого сумасшедшего.
Olvídate de el, no trae nada bien
Забудь о нём, он не принесёт ничего хорошего
El no sabe que en las noches me acompañas
Он не знает, что ночами ты принадлежишь мне,
Y que solo a mi me extrañas
И что скучаешь только по мне
En este amor de tres
В этой любовной троице
Porque el solo te engaña y te daña
Ведь он лишь обманывает и ранит тебя
Conocemos bien sus mañas
Мы хорошо знаем его уловки,
Dile adios de una vez
Попрощайся с ним раз и навсегда.
Llamas pa aliviar tu dolor
Ты звонишь, чтобы облегчить свою боль,
Pero para eso es te doy mi amor
А я для этого и даю тебе свою любовь
Para eso es te doy mi amor
А я для этого и даю тебе свою любовь





Writer(s): Joaquin Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.