Paroles et traduction Columbine feat. Lujipeka - Le bal des fous

Le bal des fous

J′sais plus ce que je fuis
Mais j'cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l′air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d'amour, j′me rappelle d′hier soir
Toi non
Va-t'en, reviens quand tu souffriras vraiment
Le va et vient résonne encore dans ton appartement
Tu m′as dit
Va-t'en, reviens quand tu souffriras vraiment
Le va et vient résonne encore dans ton appartement

Ne lâche rien, garde tout
J′peux les haïr sans les regarder
Ils t'ont trainé dans la boue
Sans te connaître, sans te parler
Ne lâche rien, garde tout
J′peux les haïr sans les regarder
Ils t'ont trainé dans la boue
Sans te connaître, sans te parler

J'sais plus ce que je fuis
Mais j′cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l′air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d′amour, j'me rappelle d′hier soir
Toi non

J'sais plus ce que je fuis
Mais j′cours
Raccourcir mes jours dans le bal des fous
Où je me suis rendu sans me battre, les cheveux sales, l'air fourbe
Corps filiforme, un piercing où j'fourre ma langue
Me parle pas d′amour, j′me rappelle d'hier soir
Toi non

Бал безумцев

Я уже не знаю, кто я
Но я бегу
Сокращаю свои дни на балу безумцев
Куда я попал без боя, с грязными волосами, с хитрым видом
Худощавое тело, пирсинг, в котором я прячу язык
Не говори мне о любви, я помню прошлый вечер
Ты нет
Уходи, возвращайся, когда действительно будешь страдать
Шум туда-сюда всё ещё отдаётся в твоей квартире
Ты сказала мне
Уходи, возвращайся, когда действительно будешь страдать
Шум туда-сюда всё ещё отдаётся в твоей квартире

Не сдавайся, сохрани всё
Я могу ненавидеть их, не глядя на них
Они тебя втоптали в грязь
Не зная тебя, не разговаривая с тобой
Не сдавайся, сохрани всё
Я могу ненавидеть их, не глядя на них
Они тебя втоптали в грязь
Не зная тебя, не разговаривая с тобой

Я уже не знаю, от чего я бегу
Но я бегу
Сокращаю свои дни на балу безумцев
Куда я попал без боя, с грязными волосами, с хитрым видом
Худощавое тело, пирсинг, в котором я прячу язык
Не говори мне о любви, я помню прошлый вечер
Ты нет

Я уже не знаю, от чего я бегу
Но я бегу
Сокращаю свои дни на балу безумцев
Куда я попал без боя, с грязными волосами, с хитрым видом
Худощавое тело, пирсинг, в котором я прячу язык
Не говори мне о любви, я помню прошлый вечер
Ты нет