Paroles et traduction Luka Basi - U bijelom
Dok
naša
pjesma
svira
As
our
song
plays
Na
bijeli
list
papira
On
a
sheet
of
white
paper
Potpisujemo
zavjet
We
sign
a
covenant
U
dobru
i
u
zlu
In
good
times
and
in
bad
Ja
podižem
ti
veo
I
lift
your
veil
Da
poljubim
ti
usne
To
kiss
your
lips
Da
zlatni
prsten
stavim
To
put
a
golden
ring
Na
malu
ruku
tu
On
your
little
hand
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
Kako
blistaš
ti
How
you
shine
Lijepa
si
Beautiful
Ko
anđeo
Like
an
angel
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
Nek
noćas
s
nama
slave
Let
us
celebrate
tonight
Svi
ljudi
što
nas
vole
With
all
the
people
who
love
us
Svi
koji
skupa
s
nama
Everyone
who
believes
U
ljubav
vjeruju
In
our
love
Kad
zaplačeš
od
sreće
When
you
cry
with
happiness
Obrisat
ću
ti
suze
I'll
wipe
your
tears
away
Od
sada
pa
zauvijek
From
now
on
and
forever
Ja
s
tobom
bit
ću
tu
I
will
be
here
with
you
Obećajem
I
promise
Da
voljet
ću
te
ja
That
I
will
love
you
Dok
srce
kuca
mi
As
long
as
my
heart
beats
U
grudima
In
my
chest
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
Kako
blistaš
ti
How
you
shine
Lijepa
si
Beautiful
Ko
anđeo
Like
an
angel
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
Obećajem
I
promise
Da
voljet
ću
te
ja
That
I
will
love
you
Dok
srce
kuca
mi
As
long
as
my
heart
beats
U
grudima
In
my
chest
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
(Ja
vidim
te)
Vidim
te
u
bijelom
(I
see
you)
I
see
you
in
white
Ma
kako
blistaš
ti
How
you
shine
Lijepa
si
Beautiful
Ko
anđeo
Like
an
angel
U
bijelom
In
white
Moja
ljubavi
My
love
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
U
bijelom
In
white
Vidim
te
u
bijelom
I
see
you
in
white
Évaluez la traduction
1
Do Posljednjeg Retka
2 Voli, Ne Voli
3 U bijelom
4 Odlazim
5 Prava Ljubav
6 Sam Protiv Svih
7 U Ime Ljubavi
8 Podravina Moja Spi
9 Bol
10 Zaplesale Su Sjene
11 Samo Moja
12 Prodaje Se Kuća
13 Ružica
14 Od Birtije Do Birtije
15 Uživam Na Najjače
16 Vjetre S Dunava
17 Ja Na Tebi Volim Sve
18 Sanjam Da Mi Pripadaš
19 Prolaze Godine
20 Ljubav
21 Ne Vjerujem
22 Da Je Meni Slavonijo Moja
23 Ti Me Voljet' Nisi Znao
24 Pored Dunava
25 Volim piti ljudi moji
26 Ej, Da Vrijeme Vratit' Mogu
27 Savršena
28 Ono Što Osjećaš Ti
2 Voli, Ne Voli
3 U bijelom
4 Odlazim
5 Prava Ljubav
6 Sam Protiv Svih
7 U Ime Ljubavi
8 Podravina Moja Spi
9 Bol
10 Zaplesale Su Sjene
11 Samo Moja
12 Prodaje Se Kuća
13 Ružica
14 Od Birtije Do Birtije
15 Uživam Na Najjače
16 Vjetre S Dunava
17 Ja Na Tebi Volim Sve
18 Sanjam Da Mi Pripadaš
19 Prolaze Godine
20 Ljubav
21 Ne Vjerujem
22 Da Je Meni Slavonijo Moja
23 Ti Me Voljet' Nisi Znao
24 Pored Dunava
25 Volim piti ljudi moji
26 Ej, Da Vrijeme Vratit' Mogu
27 Savršena
28 Ono Što Osjećaš Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.