Luka Nizetic - Vječno - traduction des paroles en allemand

Vječno - Luka Nizetictraduction en allemand




Vječno
Ewig
Vodku s Redbullom
Wodka mit Red Bull
viski sa ledom
Whisky mit Eis
i casu hladne vode
Und ein Glas kaltes Wasser
daj mi bilo kojim redom
Gib es mir, egal in welcher Reihenfolge
Dok pici vruci ritam
Während der heiße Rhythmus pulsiert
tvojim i mojim tjelom
Durch deinen und meinen Körper
ne treba biti ne na
Man muss weder auf Buntem
sarenom niti na bjelom
noch auf Weißem sein
Vrti se disko kugla
Die Discokugel dreht sich
ovdje je vjecno ljeto
Hier ist ewig Sommer
veceras cemo skupa
Heute Abend werden wir zusammen
letjeti nad ovim svjetom
Über dieser Welt fliegen
Svak' bi da nesto proda
Jeder will etwas verkaufen
stalno se mjenja moda
Die Mode ändert sich ständig
lose maske i kostime
Schlechte Masken und Kostüme
ne trebamo
brauchen wir nicht
Jer znamo da necemo
Denn wir wissen, dass wir nicht
zivjeti vjecno
ewig leben werden
zato budimo ono sto jesmo
Darum lass uns sein, was wir sind
pa nek poludimo
Also lass uns durchdrehen
Tvoje je tjelo vrelo
Dein Körper ist heiß
tvoj mladi osmijeh blista
Dein junges Lächeln strahlt
u svakom pokretu si
In jeder Bewegung bist du
iskrena i tako čista
ehrlich und so rein
Pa kreni prema meni
Also komm zu mir
iz moga sna me preni
Weck mich aus meinem Traum
nek sjaj u tvojim ocima
Lass den Glanz in deinen Augen
me sjeti
mich erinnern
Da necemo zivjeti vjecno
Dass wir nicht ewig leben werden
zato budimo ono sto jesmo
Darum lass uns sein, was wir sind
pa nek poludimo
Also lass uns durchdrehen





Writer(s): Vjekoslav Kirin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.