Paroles et traduction Lucas Kintê - Brio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda.
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
Vivendo
nos
bastidores
rescrevendo
os
meus
valores
Живу
за
кулисами,
переписываю
свои
ценности
Noites
insônias
feridas
ao
passo
do
fim
todos
seus
redentores
Бессонные
ночи,
раны,
шаги
к
концу,
все
твои
избавители
Redefinido
as
cores
e
o
que
você
abdutor
Переосмыслил
цвета
и
то,
что
ты
похитила
Eu
senti
o
seu
temor
e
no
chão
houve
tremor
Я
почувствовал
твой
страх,
и
земля
задрожала
De
ter
tirado
do
seu
peito
todo
esse
tumor
От
того,
что
я
вырвал
из
твоей
груди
всю
эту
опухоль
Pra
não
ver
cê
morre
Чтобы
не
видеть,
как
ты
умираешь
Mais
antes
que
chegue
a
notícia
dessa
densa
Но
прежде
чем
придут
вести
об
этой
тягостной
Vida
vou
te
socorre
Жизни,
я
тебя
спасу
Por
que
eu
preciso
me
amar
Потому
что
я
должен
любить
себя
Estou
me
afogando
no
bar
Я
тону
в
баре
O
relógio
custa
a
pulsar
para
eu
transcender
Часы
медленно
тикают,
пока
я
не
превзойду
себя
E
esse
branco
um
ano
e
tanto
sim
И
эта
пустота,
целый
год,
да
Ce
eu
estou
tentando
me
explicar
para
o
meu
santo
Я
пытаюсь
объясниться
перед
своим
святым
Minha
neurose
particular
querendo
me
boicotar
Мой
личный
невроз
хочет
меня
бойкотировать
Mais
drogas
pra
nós
usar
ce
minha
cabeça
aceitar
Больше
наркотиков
для
нас,
если
моя
голова
примет
это
Mais
hoje
eu
tou
fodido
uma
dose
mais
dose
disso
Но
сегодня
я
разбит,
еще
доза,
еще
доза
этого
Hein
Digo-Digo
cê
está
me
ouvindo
dá
um
Rec.
nisso
Эй,
Диго-Диго,
ты
меня
слышишь?
Запиши
это.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda.
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
E
você
tá
pensando
algo
que
И
ты
думаешь
о
чем-то,
что
Não
controla
o
medo
que
Не
контролируешь
страх,
который
No
mundo
dos
meus
erros
В
мире
моих
ошибок
Sempre
alguém
aponta
o
dedo
Всегда
кто-то
указывает
пальцем
Mais
tudo
aqui
é
um
alvo
que
Но
все
здесь
— мишень,
Dispara
pro
alto
sim
Которая
стреляет
ввысь,
да
Cê
não
desviar
muitos
anjos
vão
cair
Если
ты
не
уклонишься,
много
ангелов
упадет
Isso
é
tão
diabólico
me
sinto
um
pecador
Это
так
дьявольски,
я
чувствую
себя
грешником
Mais
a
certeza
pra
razão
é
só
o
caminho
da
dor
Но
уверенность
в
разуме
— это
только
путь
боли
Esse
é
meu
sangue
dizendo
Kintê
Это
моя
кровь
говорит,
Кинтэ
Nessa
eu
sou
mais
você
por
favor
В
этом
я
больше,
чем
ты,
пожалуйста
Protegido
demais
pelo
que
me
guia
pelo
que
da
paz
Слишком
защищен
тем,
что
ведет
меня,
тем,
что
дает
мир
Tá
do
meu
lado
e
não
vai
sair
jamais
Это
рядом
со
мной
и
никогда
не
уйдет
Isso
é
um
caos
não
é
normal
Это
хаос,
это
ненормально
Eu
tou
nessa
guerra
entre
o
mal
e
o
mal
Я
в
этой
войне
между
злом
и
злом
Pai
nosso
que
está
no
céu
que
meu
orixá
bagasse
Отче
наш,
сущий
на
небесах,
пусть
мой
ориша
поможет
E
transforme
fel
em
mel
e
que
transpareça
no
papel
И
превратит
желчь
в
мед,
и
пусть
это
проявится
на
бумаге
E
meu
caminho
é
um
ouro
pleno
tesouro
И
мой
путь
— чистое
золото,
сокровище
È
o
máximo
que
posso
chegar
ao
céu
ouvindo
esse
coro.
Это
максимум,
чего
я
могу
достичь,
слыша
этот
хор
на
небесах.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda.
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
Eu
Não
vou
mais
para
o
meu
brio
é
meu
guia
Я
больше
не
буду
останавливаться,
мой
огонь
— мой
проводник
O
meu
mundo
hoje
gira
me
leva
pro
bom
lugar
Мой
мир
сегодня
вращается,
ведет
меня
в
хорошее
место
Eu
não
vou
mais
para
tá
comigo
chega
firme
Я
больше
не
буду
останавливаться,
если
ты
со
мной,
будь
тверда
Se
não
está
então
desculpe
por
favor
me
deixe
anda
Если
ты
не
готова,
то
извини,
пожалуйста,
оставь
меня,
иди.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.