Paroles et traduction Lukas Leon feat. Lola - Lämmitä mua (feat. Lola)

Lämmitä mua (feat. Lola)

Mä haluun et sä lämmität mua

Sä tuut sieltä missä on jäätävän kylmä
Ja nää muut ei sua lämmitä yhtään
Ne sanoo heihei mitä kuuluu
Mä tiedän miltä susta tuntuu
Kun saa elämältä fuduu niiku kunfuu
Ja tuntuu että kaikesta hiitti puuttuu
Tää mesta on pinnalline
Jengi flexaa niiku tää ois instalive
Ne tarjoo vaa kylmää olkapäätä
Meil ei oo mitää syytä olla täällä
Täältä pois mä veisin sut kauas
Lämmittäisin beibi sut rauhas
Kunnes jäässä ois vaa cheini sun kaulas
Sua oon etsiny kaua

Tääl on nii jäätävän tylsää
Eikä mikään enää jännitä mua
Tääl on nii jäätävän kylmä
Ja mä haluun et sä lämmität mua, beibe
Lämmitä mua kunnes sun näpit kärähtää
Lämmitä mua kunnes mun maailma räjähtää
On nii jäätävän kylmä
Ja mä haluun et sä lämmität mua
Mä haluun et sä lämmität mua

Mä oon pyöriny yössä niiku discopallo
Ja oon leijunu korkeel ilman liitovarjoo
Mut en oo nähny ketää joka on noi hot hot hot
No photoshop
Niiku koko pox
Mun maailma menee poks poks poks
Mul on kylmä
Ja mua lämmittää enemmä mitä vähemmä sul on yllä
Uskon kyllä että tänä yönä me edetää levelille jolle ei muut noi yllä
Sä oot itsenäine, vähä itsepäine
Mut sun kaa en oo itsejäine
Vaik täällä on jäätävät bileet päällä, haluun silti sun ilmees jäisen

Tääl on nii jäätävän tylsää
Eikä mikään enää jännitä mua
Tääl on nii jäätävän kylmä
Ja mä haluun et sä lämmität mua, beibe
Lämmitä mua kunnes sun näpit kärähtää
Lämmitä mua kunnes mun maailma räjähtää
On nii jäätävän kylmä
Ja mä haluun et sä lämmität mua
Mä haluun et sä lämmität mua

Hei älä pelkää
En käännä selkää
Se on päivän selvää
Muita täällä en nää
Mennää, mikä meitä estää
Älä kysy keltään, nyt on aika lentää
Mitä ikin haluut, se me tehdään
Haluun olla sulle parempi ku bestman

Tääl on nii jäätävän tylsää
Eikä mikään enää jännitä mua
Tääl on nii jäätävän kylmää
Ja mä haluun et sä lämmität mua, beibe
Lämmitä mua kunnes sun näpit kärähtää
Lämmitä mua kunnes mun maailma räjähtää
On nii jäätävän kylmä
Ja mä haluun et sä lämmität mua
Mä haluun et sä lämmität mua
Mä haluun et sä lämmität mua

Согрей меня (feat. Lola)

Я хочу, чтобы ты согрела меня

Ты пришла оттуда, где ужасно холодно
И эти другие тебя совсем не греют
Они говорят «привет, как дела?»
Я знаю, что ты чувствуешь
Когда жизнь бьет тебя, как кунг-фу
И кажется, что во всем не хватает огня
Это место поверхностное
Народ выпендривается, как будто это прямой эфир в инстаграме
Они предлагают только холодное плечо
У нас нет причин оставаться здесь
Я бы увез тебя отсюда далеко
Согрел бы, детка, тебя в тишине
Пока не осталась бы только цепочка на твоей шее во льду
Я так долго тебя искал

Здесь так ужасно скучно
И меня уже ничто не волнует
Здесь так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня, детка
Согрей меня, пока твои пальцы не обожгутся
Согрей меня, пока мой мир не взорвется
Так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня
Я хочу, чтобы ты согрела меня

Я крутился в ночи, как диско-шар
И парил высоко без парашюта
Но я не видел никого, кто был бы так горяч, горяч, горяч
Без фотошопа
Как весь «покс»
Мой мир взрывается «покс, покс, покс»
Мне холодно
И меня греет тем сильнее, чем меньше на тебе одежды
Верю, что этой ночью мы достигнем уровня, до которого другие не дотянутся
Ты независимая, немного упрямая
Но с тобой я не замерзаю
Хотя здесь ледяная вечеринка в разгаре, я все равно хочу видеть лед в твоем взгляде

Здесь так ужасно скучно
И меня уже ничто не волнует
Здесь так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня, детка
Согрей меня, пока твои пальцы не обожгутся
Согрей меня, пока мой мир не взорвется
Так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня
Я хочу, чтобы ты согрела меня

Эй, не бойся
Я не отвернусь
Это очевидно
Других здесь я не вижу
Пойдем, что нам мешает
Не спрашивай ни у кого, сейчас время лететь
Что бы ты ни хотела, мы это сделаем
Я хочу быть для тебя лучше, чем лучший друг

Здесь так ужасно скучно
И меня уже ничто не волнует
Здесь так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня, детка
Согрей меня, пока твои пальцы не обожгутся
Согрей меня, пока мой мир не взорвется
Так ужасно холодно
И я хочу, чтобы ты согрела меня
Я хочу, чтобы ты согрела меня
Я хочу, чтобы ты согрела меня