Paroles et traduction Lukas Leon feat. Tommi Läntinen - Via Dolorosa (with Tommi Läntinen)

Via Dolorosa (with Tommi Läntinen)

Onks tää tie mulle Via Dolorosa
Helvetin läpikö se taivaaseen johtaa
Matkalle riimit on antanu voimaa
Niillä aion mun kamppailun voittaa
Mua käärmeet on kaatanu koittaa
Mut gavalaksen poika ei antaudu noin vaan
Ollu heikkoi hetkii
Rukouksist koittanu keinoi etsii
Stressiä rahast joka puolel nään
Vaik metsillä vaan pahaa luodaan tääl
Nuorena aina lausuin isä meidän
Et isä meidän pystyis pöydäl pitää leivän
Mut sillo kun on vastausta vaikea kuulla
Käännä taivaaseen katse ja huuda
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Kestääkö mieleni Via Dolorosaa
Kärsimysten tie takana kilsoja monta
Ekana tää maailma ottaa aina parhaat
Rankkaa kohtalon kauppaa
Mun homie Toni lähti oman käden kautta
Ajois en hogannu siks osannu mä en auttaa
Ja se rikki mut repi
Sen jälkeen mun siniset silmät tummeni
Ja sit mä rupesin mun tuskaa vuodattaa kynälle
Riimeihin turvautuminen tuntu hyvälle
Se on hakattu kiveen
Mut luotii puhumaan totuuden nimeen
Ei tietä pakoon meen kohti valoo
Koska mä sain jo mun osuuden pimeest
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Ja toivottomuus
On autiohuone
Jota ikävän öljylamppu
Kalvaana valaisee
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Ooo Via Dolorosa
Ooo kärsimysten tie
Tie
Tie

Via Dolorosa (с Томми Лянтиненом)

Этот путь для меня, Via Dolorosa?
Через ад он к небесам ведет?
В пути рифмы мне силы дают,
С ними я битву свою выиграю.
Змеи пытались меня свалить,
Но сын галактики так просто не сдастся.
Были слабые моменты,
В молитвах пытался найти выход.
Стресс из-за денег повсюду вижу,
Хоть в лесах только зло творят здесь.
В юности всегда молился "Отче наш",
Чтобы отец наш мог хлеб на столе держать.
Но когда ответа трудно услышать,
Обрати к небесам взор свой и кричи:
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий,
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий.
Выдержит ли мой разум Via Dolorosa?
Путь страданий, позади много сражений.
Этот мир сначала всегда лучших забирает,
Тяжкая сделка с судьбой.
Мой друг Тони ушел из жизни сам,
Вовремя не понял, поэтому не смог помочь.
И это меня разрывало,
После этого мои голубые глаза потемнели.
И тогда я начал свою боль изливать на бумагу,
Утешение в рифмах находил.
Это высечено в камне,
Но верю, что говорю правду.
Нет пути назад, иду к свету,
Потому что я уже получил свою долю тьмы.
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий,
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий.
И безнадежность –
Это пустая комната,
Которую тусклая масляная лампа
Мрачно освещает.
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий,
О, Via Dolorosa,
О, путь страданий.
Путь,
Путь.