Lukas Rossi - Headspin, Pt. 2 - traduction des paroles en russe

Headspin, Pt. 2 - Lukas Rossitraduction en russe




Headspin, Pt. 2
Головокружение, часть 2
I feel you in my bones.
Я чувствую тебя в своих костях.
Your temper, the reason I am.
Твой нрав - причина того, что я есть.
You'd be so, you'd be so proud of your son.
Ты была бы так, ты была бы так горда своим сыном.
You'd be so, you'd be so proud of your son.
Ты была бы так, ты была бы так горда своим сыном.
Your only son.
Твоим единственным сыном.
Spiders crawl up the wall.
Пауки ползут по стене.
And I follow.
И я следую за ними.
Then I hear you say
Потом я слышу, как ты говоришь
"Let's live for the moment this time".
"Давай поживём этим разом".
Why don't you just make up your mind?
Почему ты просто не решишься?
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why do you?
Почему ты так делаешь?
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why do you?
Почему ты так делаешь?
You love to build me up.
Ты любишь меня возносить.
Just to tear me down. (But why?)
Чтобы потом уничтожить. (Но зачем?)
Wouldn't it be nice?
Разве не было бы замечательно?
If we found paradise, someday?
Если бы мы когда-нибудь нашли рай?
Then I hear you say
Потом я слышу, как ты говоришь
"Let's live for the moment this time".
"Давай поживём этим разом".
Why don't you just make up your mind?
Почему ты просто не решишься?
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why do you?
Почему ты так делаешь?
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why do you?
Почему ты так делаешь?
Then I hear you say you want to be alone.
Потом я слышу, как ты говоришь, что хочешь побыть одна.
Was this some mistake? How would we ever know?
Это была какая-то ошибка? Откуда бы мы узнали?
I can hear you scream at me.
Я слышу, как ты кричишь на меня.
Scream at me.
Кричишь на меня.
I'm not perfect.
Я не идеален.
I'm not perfect.
Я не идеален.
No one is.
Никто не идеален.
I'm not perfect.
Я не идеален.
I'm not perfect.
Я не идеален.
Yeah.
Да.
Cuz thats the way I want to live my life.
Потому что именно так я хочу прожить свою жизнь.
Without your curse.
Без твоего проклятия.
Without your curse.
Без твоего проклятия.
Cuz thats the way I want to live my life.
Потому что именно так я хочу прожить свою жизнь.
Without your curse.
Без твоего проклятия.
Without your curse.
Без твоего проклятия.
Yeah.
Да.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why do you?
Почему ты так делаешь?
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
You make my headspin.
У меня от тебя кружится голова.
Why?
Почему?
Why?
Почему?





Writer(s): Lukas Rossi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.