Olive Tree - Luke Black traduction en russe

Olive Tree

Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far?
Wander so far, wander so far

For the little bird free I wander
For the meadow green and wide
For the mountain high and blue
I wander, wander so far

Da li ima nečega?
Da, ima ovo drvo maslina
Drvo maslina
Drvo iz mog sna
Drvo maslina
Drvo iz mog sna

Ne pitaj gde lutam ja
Ne pitaj odakle sam
Dolazim iz daleka
Lutam ja, lutam ja, lutam ja

Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far?
Wander so far, wander so far
Ooh-ooh-ooh-ooh

Оливковое дерево

Не спрашивай, откуда я пришёл
Мой дом далеко, далеко-далеко
Почему ты странствуешь так далеко?
Странствуешь так далеко, странствуешь так далеко

Я блуждаю ради пташки вольной
Ради широты лугов зелёных
Ради далёких синих гор
Блуждаю, странствую так далеко

Есть ли что-то здесь?
Да, вот это оливковое дерево
Оливковое дерево
Дерево из снов моих
Оливковое дерево
Дерево из снов моих

Не спрашивай, где блуждаю я
Не спрашивай, откуда я
Издалека прихожу
Блуждаю я, блуждаю я, блуждаю я

Не спрашивай, откуда я пришёл
Мой дом далеко, далеко-далеко
Почему ты странствуешь так далеко?
Странствуешь так далеко, странствуешь так далеко
Ооо-ооо-ооо-ооо