Paroles et traduction Luke Bond feat. Roxanne Emery - On Fire (Aly & Fila Remix Edit)

On Fire (Aly & Fila Remix Edit)

We stand by an open flame
We do not move
We're watching the fire burning

These flames, they burn right through
Could burn us alive
But I know these flames are the only thing
I need to survive

Whatever happened to our love
It was on fire, on fire
Whatever happened to our love
It was on fire, on fire

Whatever happened
Whatever happened

I fall into my knees, can't stand the pain
No one hears as I beg for rain
I know that all we are so less unburned
Play with fire, get burned

These flames, they burn right through
Could burn us alive
But I know these flames are the only thing
I need to survive

Whatever happened

Whatever happened to our love
It was on fire, on fire
Whatever happened to our love
It was on fire, on fire

But we get burned
But we don't care
Desire
Whatever happened

В огне (Aly & Fila Remix Edit)

Мы стоим у открытого пламени
Мы не двигаемся
Мы смотрим, как горит огонь

Это пламя, оно прожигает насквозь
Может сжечь нас заживо
Но я знаю, что это пламя — единственное,
Что мне нужно, чтобы выжить

Что случилось с нашей любовью?
Она была в огне, в огне
Что случилось с нашей любовью?
Она была в огне, в огне

Что случилось
Что случилось

Я падаю на колени, не могу вынести боль
Никто не слышит, как я молю о дожде
Я знаю, что всё, что мы есть, — лишь обгоревшие остатки
Играешь с огнём — обжигаешься

Это пламя, оно прожигает насквозь
Может сжечь нас заживо
Но я знаю, что это пламя — единственное,
Что мне нужно, чтобы выжить

Что случилось

Что случилось с нашей любовью?
Она была в огне, в огне
Что случилось с нашей любовью?
Она была в огне, в огне

Но мы обжигаемся
Но нам всё равно
Страсть
Что случилось