Paroles et traduction Luke Bryan - Country Song Came On

Country Song Came On

Another long, hard
Working day gone
Time to pack it up and head on home
Sun is gonna to rise and I know
I gotta do it all over again
There's only two ways through this town
And I don't ever take the other way around
I see the lights and I slow down
It's like they pull me in

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard a barstool calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on

I was almost one boot out of the door
When the band kicked in 2, 3, 4
Blame it on ETC
For keeping that neon burning on me

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard a barstool calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on, yeah

I was gonna get a good nights sleep
And then a country song came on
Save it for the end of the week
And then a country song came on

I was gonna drive by
I wasn't gonna stop
Then my old truck found a front row spot
Gonna drop in
But I wasn't gonna stay
Then I heard an old flame calling my name
Wasn't gonna let the bar twist my arm
But I'm helpless in a honky tonk
Said I wasn't gonna drink
And then a country song came on
I wasn't gonna drink
Then a country song came on

No, I wasn't gonna drink
Yeah, a country song came on

Заиграла кантри-песня

Еще один долгий, тяжелый
Рабочий день позади.
Пора собираться и ехать домой.
Солнце скоро встанет, а я знаю,
Мне снова нужно все это делать.
Через этот город есть только два пути,
И я никогда не хожу другим путем.
Я вижу огни и сбавляю скорость,
Как будто они притягивают меня.

Я собирался проехать мимо,
Я не собирался останавливаться.
Потом мой старый грузовик нашел местечко в первом ряду.
Собираюсь заскочить,
Но я не собирался оставаться.
Потом я услышал, как барный стул зовет меня по имени.
Я не собирался позволить бару выкручивать мне руки,
Но я беспомощен в этом кабаке.
Сказал, что не буду пить,
И тут заиграла кантри-песня.

Я был уже почти одной ногой за дверью,
Когда группа заиграла 2, 3, 4.
Вините в этом ETC
За то, что этот неон горит на мне.

Я собирался проехать мимо,
Я не собирался останавливаться.
Потом мой старый грузовик нашел местечко в первом ряду.
Собираюсь заскочить,
Но я не собирался оставаться.
Потом я услышал, как барный стул зовет меня по имени.
Я не собирался позволить бару выкручивать мне руки,
Но я беспомощен в этом кабаке.
Сказал, что не буду пить,
И тут заиграла кантри-песня, да.

Я собирался хорошо выспаться,
И тут заиграла кантри-песня.
Оставь это на конец недели,
И тут заиграла кантри-песня.

Я собирался проехать мимо,
Я не собирался останавливаться.
Потом мой старый грузовик нашел местечко в первом ряду.
Собираюсь заскочить,
Но я не собирался оставаться.
Потом я услышал, как старая знакомая зовет меня по имени.
Я не собирался позволить бару выкручивать мне руки,
Но я беспомощен в этом кабаке.
Сказал, что не буду пить,
И тут заиграла кантри-песня.
Я не собирался пить,
Тут заиграла кантри-песня.

Нет, я не собирался пить,
Да, заиграла кантри-песня.