Paroles et traduction Luke Christopher - Hell Of A Rhyme

Yeah, let me take ya′ll back
I had the people saying na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, yeah
Luke Christopher
Observe
I was born on noble back when niggas had to run away quick, see
Old folks never like when young ass kids be
Shooting hoops down by the drive-way
And if I hit the ball over the wall, I'd have to go and take the side way
I say, I say
I may have raised some hell at my schools
Fighting in lines and trying to stay cool
Like Urkel, on the wall like murals
In my hoodie and my air force one pair more
Though I was not a scholar, I could make the ladies holler
Started spittin′ from the heart when they was spitting from the wallet
Talking 'bout how they forever kings, yeah right
Forever never long as it do seem, yeah right
I used to, tell stories at the park on the playground
And after dark if ever the cops would come we'd have to stay down
Told my nigga Adrian, shh they heard you lay down
I′mma hit the hill and flip the bird on the way down
See that was how we rolled, that was how we rolled
We were never hood but we had a lot of soul, so
Anytime I′m back at home doing a show yo
I have the mother fucker bouncing like a pogo
Yeah, so get your hands high
If you in the mood for a hell of a time
Call up the homies, get a bottle of wine
And I'll supply you with a hell of a rhyme like
Yeah, so get your hands high
If you in the mood for a hell of a time
Drive to the store get a bottle of wine
And I′ll supply you with a hell of a rhyme like
I was wearing them off-white chucks with the floral printed pants
With only 15 bucks we took a cab to the dance
Hopped out with the baddest chicks in the room
Heard the teachers saying, "Man I'm glad they graduate soon," yes!
And on the nights where we were hurting for real
We′d drive through Beverly hills just to see how it feels
If the weather was cold, we would hit up a show
Tried to sneak into the back so I can spit them a flow
If we was late, we rode our bikes after the bus
We were the legends of the summer, there's a chapter for us
In a book somewhere, yeah somewhere pretty
In an old library in a forgotten city, man!
Life is the fastest
Ain′t nobody tell you 'bout the life of a rapper
It's all, money and gold, cars and hoes
But diamonds don′t shine in the dark
Ergo we sayin′ this!
X2

Да, позволь мне забрать тебя обратно.
У меня были люди, которые говорили: "на-НА-НА-НА-НА-НА-НА".
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, да
Люк Кристофер
Заметьте,
я родился на благородной спине, когда ниггерам приходилось быстро убегать, понимаете
Старики никогда не любят, когда молоденькие детишки бывают такими.
Стрельба по обручам на подъездной дорожке.
И если я попаду по мячу через стену, мне придется уйти в сторону.
Я говорю, я говорю ...
Возможно, я поднял шум в своих школах.
Сражаясь в строю и стараясь сохранять хладнокровие
Как Уркель, на стене, как фрески.
В моей толстовке с капюшоном и в моих ВВС еще одна пара
Хотя я не был ученым, я мог заставить леди кричать.
Я начал плеваться от всего сердца, когда они плевались из бумажника.
Говорят о том, как они вечно короли, да, верно
Вечность никогда не бывает такой длинной, как кажется, да, верно
Раньше я рассказывал истории в парке, на детской площадке.
А когда стемнеет, если придут копы, нам придется оставаться внизу.
Я сказал своему ниггеру Адриану: "ТСС, они слышали, как ты лег".
Я взлечу на холм и переверну птицу по пути вниз
Видишь, вот как мы катались, вот как мы катались.
Мы никогда не были худами, но у нас было много души, так что ...
Каждый раз когда я возвращаюсь домой устраиваю шоу йоу
У меня этот ублюдок подпрыгивает как Пого
Да, так что поднимите руки выше!
Если ты в настроении провести чертовски много времени
Позови корешей, принеси бутылку вина.
И я снабдю тебя чертовски хорошей рифмой, например:
Да, так что поднимите руки выше!
Если ты в настроении провести чертовски много времени
Поезжай в магазин купи бутылку вина
И я снабдю тебя чертовски хорошей рифмой, например:
На мне были белые кроссовки и брюки с цветочным принтом.
Имея всего 15 баксов мы взяли такси и поехали на танцы
Выскочил с самыми крутыми цыпочками в комнате
Слышал, как учителя говорили: "Чувак, я рад, что они скоро закончат школу", да!
И в те ночи, когда нам было по-настоящему больно.
Мы бы проехали через Беверли-Хиллз, просто чтобы посмотреть, каково это.
Если бы погода была холодной, мы бы устроили шоу.
Пытался прокрасться через черный ход, чтобы я мог излить на них поток.
Если мы опаздывали, то ехали на велосипедах после автобуса.
Мы были легендами лета, для нас есть глава.
Где-то в книге, да, где-то в красивом месте.
В старой библиотеке в Забытом Городе, чувак!
Жизнь самая быстрая
Никто не расскажет тебе о жизни рэпера
Это все: деньги и золото, машины и мотыги.
Но бриллианты не сияют в темноте.
Следовательно, мы говорим это!
X2