Pretend - Luke Christopher traduction en russe

Pretend

I′ve been on the highway
Thinking about the times, babe, that we had
Foot on the gas, said I'll never look back
But now you, you got a boyfriend
I′ve been alone since, we were just poison
It's gonna be hard for me to love again
And find someone who truly understands
But see shawty, I can't even breathe, shawty
It′s hard for me to stay but it′s harder to leave, shawty
I fiend a little bit, got me wanting to keep shawty
Start to argue, all of sudden I am underneath shawty
She's packing at
Shit, I′ll be obese like a heart attack
Niggas hear my shit and say: I wanna be a part of that
If they ain't my dawgs then they start to be a copycat
I′m scared to surround myself with other niggas that wanna rap
'Cause this hurt, I feel good
And go home, listen to Biggy and then feel hood
So strange as a child, used to wish I could
Since you, all I′m tryna do is feel real good, it's crazy
And I still can't believe
Tell me, have you ever had to question your love? Hey
′Cause it′s so hard to hear
Baby, tell me all of this
Was our loving just pretend?
(Ooh ooh, ooh ooh)
(Ooh ah)
Yeah, look shawty, the hatred that I breathe
Has only been a part of me for these three latest weeks
I love to put it on myself, but baby, as it seems
I did everything for you, but you ain't do nothing for me
You can do nothing with ease, I just wanted to please you
I would drive across the city only to see you
Looking at it now, I can tell that it′s see through
Said you want love but I never believed you and
And I still can't believe
Tell me, have you ever had to question your love? Hey
′Cause it's so hard to hear
Baby, tell me all of this
Was our loving just pretend?
(Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Yeah, and she says I′m rude
But that's not fair
See, I would take her anywhere
But trust me, I know what it's like to be alone
Ooh, but she says I′m rude
But that′s not fair
See, I would take her anywhere
(Oh oh oh oh)
Just don't wanna be alone
(Oh oh oh oh)
And I still can′t believe
Tell me, have you ever had to question your love? Hey
'Cause it′s so hard to hear
Baby, tell me all of this
Was our loving just pretend?
Ooh, the love, the love
Can I get witness?
Can I get witness? Yeah
I believe in me

Притворство

Я ехал по шоссе,
Думал о тех временах, детка, что были у нас.
Нога на газу, сказал, что никогда не оглянусь назад,
Но теперь у тебя, у тебя есть парень.
Я был один с тех пор, мы были просто ядом.
Мне будет трудно снова полюбить
И найти кого-то, кто действительно поймет.
Но видишь, малышка, я даже дышать не могу, малышка,
Мне трудно остаться, но еще труднее уйти, малышка.
Я немного одержим, мне хочется удержать тебя, малышка,
Начинаем спорить, и вдруг я у тебя под каблуком, малышка.
Она собирает вещи в...
Черт, я буду толстым, как сердечный приступ.
Чуваки слышат мой рэп и говорят: "Хочу быть частью этого".
Если они не мои братья, то начинают копировать.
Мне страшно окружать себя другими ниггерами, которые хотят читать рэп,
Потому что эта боль, я чувствую себя хорошо.
Иду домой, слушаю Бигги и чувствую себя крутым.
Так странно, в детстве я мечтал об этом.
С тех пор, как ты ушла, все, что я пытаюсь сделать, это чувствовать себя по-настоящему хорошо, это безумие.
И я до сих пор не могу поверить.
Скажи мне, тебе когда-нибудь приходилось сомневаться в своей любви? Эй,
Потому что так тяжело слышать,
Детка, скажи мне, все это,
Наша любовь была просто притворством?
(У-у-у, у-у-у)
(У-а)
Да, смотри, малышка, ненависть, которой я дышу,
Была частью меня только последние три недели.
Мне нравится винить себя, но, детка, похоже,
Я делал все для тебя, а ты ничего не делала для меня.
Ты ничего не можешь делать с легкостью, я просто хотел угодить тебе.
Я бы проехал через весь город, только чтобы увидеть тебя.
Глядя на это сейчас, я понимаю, что это все было видно насквозь.
Ты говорила, что хочешь любви, но я никогда тебе не верил, и
И я до сих пор не могу поверить.
Скажи мне, тебе когда-нибудь приходилось сомневаться в своей любви? Эй,
Потому что так тяжело слышать,
Детка, скажи мне, все это,
Наша любовь была просто притворством?
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Да, и она говорит, что я грубый,
Но это нечестно.
Видишь ли, я бы взял ее куда угодно,
Но поверь мне, я знаю, каково это быть одному.
О, но она говорит, что я грубый,
Но это нечестно.
Видишь ли, я бы взял ее куда угодно.
(О-о-о-о)
Просто не хочу быть один.
(О-о-о-о)
И я до сих пор не могу поверить.
Скажи мне, тебе когда-нибудь приходилось сомневаться в своей любви? Эй,
Потому что так тяжело слышать,
Детка, скажи мне, все это,
Наша любовь была просто притворством?
О, любовь, любовь,
Могу ли я получить свидетеля?
Могу ли я получить свидетеля? Да.
Я верю в себя.