Paroles et traduction Luke Christopher - Rhyme Like Me
Now
people
lemme
tell
ya
′little
story
'bout
my
man
А
теперь,
люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
This
is
something
that
I
think
I′ll
prob'ly
understand
Это
то,
что
я
думаю,
что,
возможно,
пойму.
It
started
out
when
I
was
only
ten
on
the
carpet
Это
началось,
когда
мне
было
всего
десять
лет
на
ковре.
Floor
in
my
room
closed
the
door
and
I
locked
it
Пол
в
моей
комнате
закрыл
дверь,
и
я
запер
ее.
Nod
my
head
to
a
Wu-Tang
track
like
damn
Я
киваю
головой
на
трек
Ву-Танга,
как
черт
возьми
I
could
bring
the
groove
thing
back
Я
мог
бы
вернуть
грув
обратно.
A
Tribe
Called
Quest,
but
what
I
liked
best
Племя
под
названием
Квест,
но
что
мне
нравилось
больше
всего
Was
the
women
in
the
video
shaking
they
breasts
like
Неужели
женщины
на
видео
трясут
своими
грудями
как
будто
Damn,
I
was
a
lady
killer
from
the
get-go
Черт,
я
с
самого
начала
был
женоубийцей.
Damn,
c'mon
baby
can
I
get
a
kiss
though
damn
Черт,
ну
же,
детка,
можно
мне
получить
поцелуй,
черт
возьми
Up′ed
and
jump
to
the
jezzled
apartment
Вскочил
и
прыгнул
в
разгромленную
квартиру
Tryna′
get
a
spot
like
Arella,
I
started
Пытаясь
заполучить
место,
как
Арелла,
я
начал
Doin'
shows
and
spittin′
flows
Устраиваю
шоу
и
читаю
рэп.
Just
to
get
the
ayo
from
my
uncles
Просто
чтобы
получить
Айо
от
моих
дядей
Just
to
get
attention
from
the
people
I
been
missin'
Просто
чтобы
привлечь
внимание
тех
людей,
по
которым
я
скучал.
See
my
fam′ly
only
visited
in
the
New
Years
and
Christmases
Видишь
ли,
мою
семью
навещают
только
на
Новый
год
и
Рождество.
This
shit
is
something
better
than
Это
дерьмо-нечто
лучшее,
чем
...
Who's
the
better
man?
Sue
them
then,
you
the
better
man
Кто
же
тогда
лучше?
- подай
на
них
в
суд,
ты
лучше
всех
And
every
single
night
in
bed,
I
line
them
rappers
up
in
head
И
каждую
ночь
в
постели
я
выстраиваю
этих
рэперов
в
ряд.
This
what
I
said:
Вот
что
я
сказал:
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать,
как
ты.
You
can′t
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать
как
я
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать
как
ты
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать,
как
я,
And
then
they
say,
"do
you
know
who
I
be?"
а
потом
они
спрашивают:
"Ты
знаешь,
кто
я?"
We′ll
see...
Посмотрим...
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать,
как
ты.
You
can′t
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can′t
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать,
как
я,
And
then
they
day,
"do
you
know
who
I
be?"
а
потом
они
спрашивают:
"Ты
знаешь,
кто
я?"
People
lemme
tell
ya
′little
story
'bout
my
man
Люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
His
shit
magic,
you
gots′ta
have
it
Его
дерьмовая
магия,
она
у
тебя
не
будет.
Now
people
lemme
tell
ya
'little
story
'bout
my
man
А
теперь,
люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
Story
′bout
my
man,
story
′bout
my
man
История
о
моем
мужчине,
история
о
моем
мужчине
Now
now
now
Сейчас
Сейчас
сейчас
Now
people
let
me
rock
your
mind
right
quick
А
теперь
люди
позвольте
мне
поскорее
раскачать
ваш
мозг
When
I
got
back
to
my
hometown
my
rhymes
got
sick
Когда
я
вернулся
в
свой
родной
город,
мои
рифмы
заболели.
I
started
spittin'
shit
for
my
niggeros
Я
начал
плеваться
дерьмом
для
своих
ниггеров
Had
a
mighty
flow,
had
my
niggas
saying
"ooo"
like
they
Cheerios
У
меня
был
могучий
поток,
мои
ниггеры
говорили
"ООО",
как
будто
они
Чириос
When
the
feeling
grows
you
just
can′t
stop
it
Когда
чувство
растет,
ты
просто
не
можешь
его
остановить.
Saw
a
microphone
and
I
just
had
to
cop
it
Я
увидел
микрофон
и
мне
просто
пришлось
с
ним
справиться
Started
makin'
beats,
sold
′em
on
the
streets
Начал
делать
биты,
продавал
их
на
улицах.
Told
a
nigga
"this
for
free
just
tell
your
people
'bout
me"
Сказал
ниггеру:
"это
бесплатно,
просто
расскажи
своим
людям
обо
мне".
He
said
"listen
listen,
your
beats
stay
kickin′
Он
сказал:
"слушай,
слушай,
твои
ритмы
все
еще
бьются.
The
melodies
you
writin'
and
the
samples
you
be
flippin'
Мелодии,
которые
ты
пишешь,
и
сэмплы,
которые
ты
листаешь.
Got
me
feeling
like
a
kid
again,
them
niggas
is
ignorant
Я
снова
чувствую
себя
ребенком,
эти
ниггеры
невежественны.
You
got
the
kind
of
talent
that
can
take
you
to
infinity
У
тебя
такой
талант,
который
может
унести
тебя
в
бесконечность.
I
just
hope
you
remember
me"
I′m
like
"c′mon
man
Я
просто
надеюсь,
что
ты
помнишь
меня:
"я
такой:"
давай,
чувак
All
a
nigga
knows
is
his
money
and
his
fans
Ниггер
знает
только
свои
деньги
и
своих
фанатов.
Got
big
plans
just
wait
and
see"
У
меня
большие
планы
просто
подожди
и
увидишь"
Got
home
and
turned
MTV
and
rapped
to
the
screen
Вернулся
домой,
включил
MTV
и
начал
читать
рэп
на
экране.
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать,
как
ты.
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать
как
я
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать
как
ты
You
can′t
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать,
как
я,
And
then
they
say,
"do
you
know
who
I
be?"
а
потом
они
спрашивают:
"Ты
знаешь,
кто
я?"
We′ll
see...
Посмотрим...
I
can
rhyme
like
you
Я
могу
рифмовать,
как
ты.
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can′t
rhyme
like
me
Ты
не
умеешь
рифмовать
как
я
Nigga
I
can
rhyme
like
you
Ниггер
я
могу
рифмовать
как
ты
You
can't
rhyme
like
me
Ты
не
можешь
рифмовать,
как
я,
And
then
they
day,
"do
you
know
who
I
be?"
а
потом
они
спрашивают:
"Ты
знаешь,
кто
я?"
People
lemme
tell
ya
′little
story
′bout
my
man
Люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
His
shit
magic,
you
gots'ta
have
it
Его
дерьмовая
магия,
она
у
тебя
не
будет.
Now
people
lemme
tell
ya
′little
story
'bout
my
man
А
теперь,
люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
Story
′bout
my
man,
story
'bout
my
man
История
о
моем
мужчине,
история
о
моем
мужчине
People
lemme
tell
ya
′little
story
'bout
my
man
Люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
His
shit
magic,
you
gots'ta
have
it
Его
дерьмовая
магия,
она
у
тебя
не
будет.
Now
people
lemme
tell
ya
′little
story
′bout
my
man
А
теперь,
люди,
позвольте
мне
рассказать
вам
маленькую
историю
о
моем
мужчине
Story
'bout
my
man,
story
′bout
my
man
История
о
моем
мужчине,
история
о
моем
мужчине
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.