Call Me - Luke Combs traduction en allemand

Call Me

I know you're gonna call me an S.O.B
First class white trash from B.F.E
I know you're gonna call me every name in the book
Whatever makes you feel good
I know you're gonna call me out of your league
Tell all your friends I was a one-time thing
Smoke a few smokes, drink a few drinks
And really tell them what you think

You're gonna call me crazy, a low down no-account fool
And you're gonna say you hate me, girl, do what you gotta do
But when you're 2 a.m. buzzing, late night needing loving
And it's looking like you're leaving lonely
Baby, we both know you're gonna call me

Yeah, you wish I'd change and I wish I could
It's bad when it's bad, when it's good it's good
You love me and hate me and somewhere in between
I know my phone's gonna ring

And you're gonna call me crazy, a low down no-account fool
And you're gonna say you hate me, girl, do what you gotta do
But when you're 2 a.m. buzzing, late night needing loving
And it's looking like you're leaving lonely
Baby, we both know you're gonna call me

Call me stubborn and hardheaded
Call me rough around the edges
I don't care what you call me
Just call me

You're gonna call me crazy, a low down no-account fool
And you're gonna say you hate me, girl, do what you gotta do
But when you're 2 a.m. buzzing, late night needing loving
And it's looking like you're leaving lonely
Baby, we both know you're gonna call me

Go on and call me

Ruf mich an

Ich weiß, du wirst mich ein A...loch nennen
Erstklassiger White Trash aus der tiefsten Provinz
Ich weiß, du wirst mich mit jedem Namen im Buch beschimpfen
Was auch immer dir gut tut
Ich weiß, du wirst sagen, ich spiele nicht in deiner Liga
Erzähl all deinen Freundinnen, ich war nur eine einmalige Sache
Rauch ein paar Zigaretten, trink ein paar Drinks
Und sag ihnen wirklich, was du denkst

Du wirst mich verrückt nennen, einen miesen Taugenichts
Und du wirst sagen, dass du mich hasst, Mädel, tu, was du tun musst
Aber wenn du um 2 Uhr morgens angeheitert bist, spät in der Nacht Liebe brauchst
Und es so aussieht, als würdest du einsam gehen
Baby, wir beide wissen, du wirst mich anrufen

Ja, du wünschst, ich würde mich ändern, und ich wünschte, ich könnte es
Es ist schlecht, wenn es schlecht ist, und gut, wenn es gut ist
Du liebst mich und hasst mich und irgendwo dazwischen
Ich weiß, mein Telefon wird klingeln

Und du wirst mich verrückt nennen, einen miesen Taugenichts
Und du wirst sagen, dass du mich hasst, Mädel, tu, was du tun musst
Aber wenn du um 2 Uhr morgens angeheitert bist, spät in der Nacht Liebe brauchst
Und es so aussieht, als würdest du einsam gehen
Baby, wir beide wissen, du wirst mich anrufen

Nenn mich stur und dickköpfig
Nenn mich grob um die Kanten
Es ist mir egal, wie du mich nennst
Ruf mich einfach an

Du wirst mich verrückt nennen, einen miesen Taugenichts
Und du wirst sagen, dass du mich hasst, Mädel, tu, was du tun musst
Aber wenn du um 2 Uhr morgens angeheitert bist, spät in der Nacht Liebe brauchst
Und es so aussieht, als würdest du einsam gehen
Baby, wir beide wissen, du wirst mich anrufen

Na los, ruf mich an