Paroles et traduction Luke Combs - On the Other Line

On the Other Line

Girl, I know you didn't mean it when you said that you were leaving
I just figured that you wanted your space
Of course I'm coming home, I'm out here on the boat
Putting around the lake
Didn't mean to start drama, of course I love your mama
And I promise that we'll have a date night
Go get your nails done and take your time honey, I'm a little preoccupied

Well, I'll have to call you back, baby
These fish are biting like crazy
They're knocking the paint off this crankbait every time
Feels like I'm reeling in an old bulldozer
Sorry honey, but I got to click over
I got a six pound largemouth on the other line

Yeah, I'll clean up the kitchen, I'll do the damn dishes
Baby, I'm wrong, you're right
I get the point your makin', believe me when I say it
Right now my hands are tied

So I'll have to call you back, baby
These fish are biting like crazy
They're knocking the paint off this crankbait every time
Feels like I'm reeling in an old bulldozer
Sorry honey, but I got to click over
I got a six pound largemouth on the other line

Well, I'll have to call you back, baby
These fish are biting like crazy
They're knocking the paint off this crankbait every time
Feels like I'm reeling in an old bulldozer
I know this conversation ain't over
I got a six pound largemouth on the other line
I got a six pound largemouth on the other line

На другой линии

Девушка, я знаю, ты не имела в виду этого, когда сказала, что уходишь
Я просто подумал, что тебе нужно побыть одной
Конечно, я еду домой, я сейчас на лодке
Плаваю по озеру
Я не хотел устраивать драму, конечно, я люблю твою маму
И обещаю, что у нас будет свидание
Сходи сделай маникюр и не торопись, милая, я немного занят

Ну ладно, я перезвоню тебе, детка
Эта рыба ужасно клюет
Они срывают краску с этой блесны каждый раз
Чувствую себя так, будто вытаскиваю на берег старый бульдозер
Извини, дорогая, но мне надо переключиться
У меня на другом конце лески шестифунтовый окунь

Да, я уберу на кухне, вымою эту чертову посуду
Малышка, я ошибался, ты была права
Я понимаю, о чем ты говоришь, поверь мне
Прямо сейчас у меня связаны руки

Так что я перезвоню тебе, детка
Эта рыба ужасно клюет
Они срывают краску с этой блесны каждый раз
Чувствую себя так, будто вытаскиваю на берег старый бульдозер
Извини, дорогая, но мне надо переключиться
У меня на другом конце лески шестифунтовый окунь

Ну ладно, я перезвоню тебе, детка
Эта рыба ужасно клюет
Они срывают краску с этой блесны каждый раз
Чувствую себя так, будто вытаскиваю на берег старый бульдозер
Я знаю, этот разговор еще не закончен
У меня на другом конце лески шестифунтовый окунь
У меня на другом конце лески шестифунтовый окунь