Outrunnin' Your Memory - Miranda Lambert , Luke Combs traduction en allemand

Outrunnin' Your Memory

You'd love this bar I stumbled on
They play George Strait and they pour their doubles strong
I've been gone for two weeks now
There's some missing you in every little town
Ain't sure what I thought I'd find riding these yellow lines

Outrunnin' your memory is like outrunnin' the wind
I can't get where I'm going if I can't leave where you've been
I see you in every sunset, every star in the sky
I hear you callin' my name in the middle of the night
The longer gone I get on down the road
Reminds me, baby, that there just ain't no
Outrunnin' your memory

I'm by myself but I'm not alone
'Cause you've been right here in this truck since San Antone
I bet you'll still be by my side
If I don't break down 'fore I make them LA lights
Been a thousand miles headed west and it's like I never left

Outrunnin' your memory is like outrunnin' the wind
I can't get where I'm going if I can't leave where you've been
I see you in every sunset, every star in the sky
I hear you callin' my name in the middle of the night
The longer gone I get on down the road
Reminds me, baby, that there just ain't no
Outrunnin' your memory

I ain't sure what I thought I'd find riding these yellow lines

Outrunnin' your memory
Outrunnin' your memory
I see you in every sunset, every star in the sky
I hear you callin' my name in the middle of the night
The longer gone I get on down the road
Reminds me, baby, that there just ain't no (that there just ain't no)

Outrunnin' your memory (outrunnin' your memory)
Outrunnin' your memory (outrunnin' your memory)
Outrunnin' your memory (outrunnin' your memory, outrunnin' your memory)

Kann deiner Erinnerung nicht entkommen

Du würdest diese Bar lieben, über die ich gestolpert bin
Sie spielen George Strait und schenken ihre doppelten Drinks stark ein
Ich bin jetzt seit zwei Wochen weg
In jeder kleinen Stadt vermisse ich dich ein bisschen
Bin mir nicht sicher, was ich dachte, auf diesen gelben Linien zu finden

Deiner Erinnerung zu entkommen ist wie dem Wind zu entkommen
Ich kann nicht dorthin gelangen, wo ich hin will, wenn ich nicht verlassen kann, wo du warst
Ich sehe dich in jedem Sonnenuntergang, in jedem Stern am Himmel
Ich höre dich meinen Namen mitten in der Nacht rufen
Je weiter ich auf der Straße vorankomme
Erinnert mich daran, Liebling, dass es einfach kein Entkommen gibt
Deiner Erinnerung zu entkommen

Ich bin allein, aber ich bin nicht einsam
Denn du warst hier in diesem Truck, seit San Antonio
Ich wette, du wirst immer noch an meiner Seite sein
Wenn ich nicht zusammenbreche, bevor ich die Lichter von LA erreiche
Bin tausend Meilen nach Westen gefahren und es ist, als wäre ich nie weggegangen

Deiner Erinnerung zu entkommen ist wie dem Wind zu entkommen
Ich kann nicht dorthin gelangen, wo ich hin will, wenn ich nicht verlassen kann, wo du warst
Ich sehe dich in jedem Sonnenuntergang, in jedem Stern am Himmel
Ich höre dich meinen Namen mitten in der Nacht rufen
Je weiter ich auf der Straße vorankomme
Erinnert mich daran, Liebling, dass es einfach kein Entkommen gibt
Deiner Erinnerung zu entkommen

Ich bin mir nicht sicher, was ich dachte, auf diesen gelben Linien zu finden

Deiner Erinnerung zu entkommen
Deiner Erinnerung zu entkommen
Ich sehe dich in jedem Sonnenuntergang, in jedem Stern am Himmel
Ich höre dich meinen Namen mitten in der Nacht rufen
Je weiter ich auf der Straße vorankomme
Erinnert mich, Liebling, dass es einfach kein (dass es einfach kein)

Deiner Erinnerung zu entkommen (deiner Erinnerung zu entkommen)
Deiner Erinnerung zu entkommen (deiner Erinnerung zu entkommen)
Deiner Erinnerung zu entkommen (deiner Erinnerung zu entkommen, deiner Erinnerung zu entkommen)