Paroles et traduction Luke Mejares - Babaero

Babaero

Babaero

Luke Mejares

Kailan nga ba tayo unang nagkakilala
Mula noon akoy naging sayo
Di mo man lamang inisip na mahal kita sinta
Tibok ng puso ko'y iyong iyo!
Ngunit bakit tila yata
Biglang naglaho na
Tamis ng iyong pagibig
Di na nadarama
Kung ika'y nag bibiro, sanay tapusin na
At wag nalng sabihin ako'y.
Bababaero, Bababaero
Bababaero daw ako
Sinung nagsabi, makakating labi
Dididi naman totoo
Puro't imbento, sari saring kwento
Basta't sayo lng ako!
Wag ka ng sanang mag duda
Wag ng mag-alala
Ang tsismis ng tsismosa'y iwasan na
Di ko kayang sugatan
Di ko kayang saktan
Di ko yatang makakayang ikay balikan
Ibibigay kung todo, mahirapan man aku
Upang mapatunayan akoy tapat sayo
Sana'y paniwalaan ikaw ay mahal ko
At wag na lang sabihin akoy
Bababaero, Bababaero
Bababaero daw ako
Sinung nagsabi, makakating labi
Dididi naman totoo
Puro't imbento, sari saring kwento
Basta't sayo lng ako!
Araw araw king napapansin
Pag iwas mo sakin
Di malaman ang gagawin
Sabihin mu sakin ang iyong tunay na hangarin
Wag na wag mo lang isipin may karibal ka sakin!
Ibibigay kung todo, pahirapan man aku
Upang mapatunayang akoy tapat sayo
Sana'y paniwalaan ikaw ang mahal ko
At wag na lang tawagin akoy
Bababaero, Bababaero
Bababaero daw ako
Sinung nagsabi, makakating labi
Dididi naman totoo
Bababaero, Bababaero
Bababaero daw ako
Sinung nagsabi, makakating labi
Dididi naman totoo
Sabihin mu sakin ang iyong tunay na hangarin
Wag na wag mo lang isipin may karibal ka sakin

Babaero

Babaero

Luke Mejares

When did we first meet?
Since then, I've been yours.
You never even thought I loved you, my love.
My heartbeat belongs to you!
But why does it seem like
The sweetness of your love
Has suddenly vanished?
I can't feel it anymore.
If you're joking, please end it.
And don't tell me I'm a...
Womanizer, Womanizer
They say I'm a womanizer
Who said that, you itchy lips?
It's not true, dididi.
It's all made up, just stories.
I'm only yours!
Please don't doubt me.
Don't worry.
Ignore those gossips, those gossiping women.
I can't bear to hurt you.
I can't bear to hurt you.
I can't bear to lose you.
I'll give you my all, even if it's hard for me.
To prove I'm faithful to you.
Please believe me, I love you.
And don't tell me I'm a
Womanizer, Womanizer
They say I'm a womanizer
Who said that, you itchy lips?
It's not true, dididi.
It's all made up, just stories.
I'm only yours!
Every day I notice
You avoiding me.
I don't know what to do.
Tell me your true intentions.
Don't even think that you have a rival in me!
I'll give you my all, even if it's hard for me.
To prove I'm faithful to you.
Please believe me, you're the one I love.
And don't call me
Womanizer, Womanizer
They say I'm a womanizer
Who said that, you itchy lips?
It's not true, dididi.
Womanizer, Womanizer
They say I'm a womanizer
Who said that, you itchy lips?
It's not true, dididi.
Tell me your true intentions.
Don't even think that you have a rival in me!