Paroles et traduction Luke Pickett - Loving You Is Wrong

Loving You Is Wrong

Song by Luke Pickett

Hey ey hey ey hey ey hey ey

Every time I'm with her, I'm preoccupied
Every time I'm occupied she's on my mind
Making all these promises so I can go an break em
And watch you fix the pieces on
And I know that even though I feel insecurity
I could never have my insecurities
Always busy working and never giving her the time
That she deserves
But you know that I know
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Baby baby

You'll be putting out to keep me satisfied
I'd be putting money out to save our lives
So I've got to break even, even if it breaks me baby
I just wanna be a safety man for you
'Cause you know I pay myself for you girl
And it probably sicken me baby and I don't blame you girl
I wanna put you in the use
Imagine how we used to feel
She said, everything I imagine is a fake life
All the times with her said you were working out
I'm not baby, I'm so sorry baby
Let's wait
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Let's wait
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Loving you is wrong is wrong

Girls I'm not like the others
They pick themselves up, and screaming
And cry themselves, beg to sleep at night
You won't catch me breaking down my success
'Cause I know that this thing hangs by a threat
I can't take you and another man approaches you
'Cause I lose it see I can lose you
You're full of beauty
You're beautiful
But you know that I know
Loving you is wrong
Loving you is wrong
Loving you is wrong
I don't understand it
Loving you is wrong
I don't understand it
Loving you is wrong
I don't understand it
Loving you is wrong
Loving you is wrong
I don't understand it
No no no
I don't understand it
Ooh oh
I don't understand it
Why loving you is wrong

Любить тебя неправильно

Исполнитель: Luke Pickett

Эй эй эй эй эй эй эй эй

Каждый раз, когда я с тобой, я чем-то озабочен,
Каждый раз, когда я занят, ты у меня в голове.
Даю все эти обещания, чтобы потом их нарушить
И смотреть, как ты собираешь осколки.
И я знаю, что, хоть я и чувствую себя неуверенно,
Мои страхи никогда не станут реальностью.
Я всегда занят работой и не уделяю тебе времени,
Которого ты заслуживаешь.
Но ты знаешь, что я знаю,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно.
Детка, детка.

Ты будешь стараться ради моего удовольствия,
Я буду тратить деньги, чтобы спасти наши жизни.
Поэтому я должен выйти в ноль, даже если это меня сломает, детка.
Я просто хочу быть для тебя опорой,
Ведь ты знаешь, я плачу за тебя, девочка.
И это, наверное, тебя бесит, детка, и я не виню тебя.
Я хочу, чтобы ты получала удовольствие.
Помнишь, что мы чувствовали?
Ты сказала: "Всё, что я представляю - ненастоящая жизнь".
Всё то время, что я проводил с ней, я говорил, что работаю.
Нет, детка, прости меня, детка.
Давай подождем.
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно.
Давай подождем.
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно, неправильно.

Девочка, я не такой, как другие.
Они берут себя в руки, кричат,
Плачут и умоляют о сне по ночам.
Ты не увидишь, как я разрушаю свой успех,
Потому что я знаю, что всё это висит на волоске.
Я не вынесу, если к тебе подойдет другой,
Потому что я потеряю тебя, я вижу, что могу потерять тебя.
Ты такая красивая,
Ты прекрасна.
Но ты знаешь, что я знаю,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно.
Я не понимаю,
Любить тебя неправильно.
Я не понимаю,
Любить тебя неправильно.
Я не понимаю,
Любить тебя неправильно,
Любить тебя неправильно.
Я не понимаю.
Нет, нет, нет.
Я не понимаю.
О-о-о.
Я не понимаю,
Почему любить тебя неправильно?