Paroles et traduction Luke Wiley - Far Away

Far Away

Take me far away
I don't got much to say
I'm a closed mouth starving angel
Let us pray
And I've been known to wait
For less insecure and confident days
To find my sweet escape
I'm okay

I lost so many fucking friends
You'd think my marbles are my loved ones
I'll try anything got put to rest
After I loved once
Don't know where I'm going
Just know it ain't where I come from
How do I finish if I don't know what I run from
Tie up my laces
Feet on the ground
When I'm getting anxious
Run till I can't I'm ever gon face it
My heart is racing I gotta dream
And I swear imma chase it
If I don't then I'm living too basic
God gave a gift and I cannot replace it
But I still gotta pace it
Or ill burn out, know I never been patient
Have you ever had a dream in the night
When you wake up give the whole meaning of life
And your heart don't beat in the same way that it used to
Before you ever had to reach for the light
Don't let em take that piece of you, I mean it
You need it more than breath itself, believe it
It's battle gear for conquering your demons
You never truly lose it, it's a season

Take me far away
I don't got much to say
I'm a closed mouth starving angel
Let us pray
And I've been known to wait
For less insecure and confident days
To find my sweet escape
I'm okay

I ended up alright
Give a damn what you love what you like
You could never know my fight
You could never be this open
Without closing
All the pieces you need for the likes
I been grinding my teeth in the night
Tasting trauma, call it rumination
All they see are wins but not the moves I'm making
And the times I fall and question who I'm racing
I feel dumb when acting stupid patient
Insecure they call me too amazing
My friends tell me that they love my shit
But never bump my shit until a Luke occasion
So the true equation is
Who is hating when you play the essence of your true escape and
Do they really know you
Do they really love you
Is there really value in what you creating
Therapy is scared of me
A part of my mind says either you marry or bury me
That part of me drags me down with a toxic love cuz it still gon carry me
Always wanted influence but not with a boxing glove where I profit from charity
I guess I'm a rarity
And the blind men can't find clarity
So I'm blind as fuck
If fuck is Stevie
I wonder what it really takes to see me
Roses are red, I'm violent when blue
I'm half and half so my whole life is 3D
If nobody need me, I guess I'm who's needy
And better off joining the blind like houdini
It don't take a card or the stars just to read me
I'm Bruce Lee but bottled up Fiji
The rapping is easy
But figuring out why I cry when I'm watching the tv
Is often not PG
The R is regret
And I am upset
And Y would I MCMB me
A breath of fresh airs what I'm needing
But I'm feeling too lil and wheezy
I'm fucking the world
But fear I'm not close enough for it to please me
So believe me
When you see me, and

Take me far away
I don't got much to say
I'm a closed mouth starving angel
Let us pray
And I've been known to wait
For less insecure and confident days
To find my sweet escape
I'm okay, I'm okay

Далеко

Забери меня далеко,
Мне нечего сказать.
Я — ангел с зашитым ртом, умирающий от голода,
Давай помолимся.
Я известен тем, что умею ждать
Дней, когда я буду меньше сомневаться в себе,
Чтобы найти свой сладкий побег.
Я в порядке.

Я потерял так много чертовых друзей,
Можно подумать, что мои любимые — это шарики.
Я попытаюсь хоть как-то успокоиться
После того, как я полюбил однажды.
Не знаю, куда я иду,
Знаю только, что это не то место, откуда я пришел.
Как мне закончить, если я не знаю, от чего бегу?
Завязываю шнурки,
Ноги на земле.
Когда я начинаю волноваться,
Бегу до потери пульса, я никогда не буду смотреть этому в лицо.
Мое сердце колотится, мне нужна мечта,
И я клянусь, я буду гнаться за ней.
Если я этого не сделаю, значит, я живу слишком обыденно.
Бог дал мне дар, и я не могу его заменить,
Но я должен держать себя в узде,
Иначе я сгорю, знаю, я никогда не был терпеливым.
У тебя когда-нибудь был сон,
Который, когда ты просыпаешься, дает смысл всей жизни?
И твое сердце бьется не так, как раньше,
До того, как тебе пришлось тянуться к свету?
Не позволяй им отнимать эту частичку тебя, я серьезно.
Она нужна тебе больше, чем само дыхание, поверь.
Это боевые доспехи для победы над твоими демонами.
Ты никогда не потеряешь ее по-настоящему, это всего лишь этап.

Забери меня далеко,
Мне нечего сказать.
Я — ангел с зашитым ртом, умирающий от голода,
Давай помолимся.
Я известен тем, что умею ждать
Дней, когда я буду меньше сомневаться в себе,
Чтобы найти свой сладкий побег.
Я в порядке.

В итоге у меня все в порядке.
Плевать, что ты любишь, что тебе нравится.
Ты никогда не узнаешь мою борьбу,
Ты никогда не сможешь быть таким открытым,
Не закрываясь.
Все, что тебе нужно, — это лайки.
Я скриплю зубами по ночам,
Вкушая травму, называй это размышлением.
Все видят только победы, но не мои движения
И моменты, когда я падаю и спрашиваю себя, с кем я соревнуюсь.
Я чувствую себя глупо, когда притворяюсь чертовски терпеливым.
Неуверенные в себе называют меня слишком удивительным.
Мои друзья говорят, что любят мои песни,
Но никогда не слушают их, пока не представится возможность.
Так что настоящее уравнение таково:
Кто ненавидит, когда ты играешь суть своего истинного спасения, и
Действительно ли они знают тебя?
Действительно ли они любят тебя?
Есть ли настоящая ценность в том, что ты создаешь?
Терапия боится меня.
Часть моего разума говорит: «Либо ты женишься на мне, либо похоронишь меня».
Эта часть меня тянет меня вниз с токсичной любовью, потому что она все еще будет нести меня.
Всегда хотел влияния, но не с боксерской перчаткой, где я получаю прибыль от благотворительности.
Думаю, я — редкость.
И слепцы не могут найти ясности.
Так что я чертовски слеп,
Если, блядь, это Стиви,
Интересно, что на самом деле нужно, чтобы увидеть меня?
Розы красные, я жесток, когда мне грустно.
Я наполовину полон, наполовину пуст, поэтому вся моя жизнь — это 3D.
Если я никому не нужен, то я сам нуждаюсь в ком-то
И мне лучше присоединиться к слепым, как Гудини.
Не нужно быть гадалкой или астрологом, чтобы прочитать меня.
Я — Брюс Ли, но запертый во флаконе с водой.
Читать рэп легко,
Но понять, почему я плачу, когда смотрю телевизор,
Часто не для слабонервных.
R — это сожаление,
И я расстроен.
И почему я должен гордиться собой?
Мне нужен глоток свежего воздуха,
Но я чувствую себя слишком маленьким и хриплым.
Я трахаю этот мир,
Но боюсь, что недостаточно близок к нему, чтобы он доставлял мне удовольствие.
Так что поверь мне,
Когда ты увидишь меня, и…

Забери меня далеко,
Мне нечего сказать.
Я — ангел с зашитым ртом, умирающий от голода,
Давай помолимся.
Я известен тем, что умею ждать
Дней, когда я буду меньше сомневаться в себе,
Чтобы найти свой сладкий побег.
Я в порядке, я в порядке.