Paroles et traduction Luke - La Complainte du gardien de prison

La Complainte du gardien de prison

J'éteins la lumière pour tout le monde
Sauf pour moi, pour ma ronde
Je connais tous les pensonnaires
Même le fantôme de femme meutrière
Mais dés que les portes se referment
C'est bien moi que l'en enferme
Je me fou du qu'on dira-t-on
C'est la complainte du gardien de prison
La vie des autres exaspère
C'est pour ça que l'on incarcère
Une fois que tout est bien jugé
C'est moi qui m'occupe de cette humanité
Je n'en dis rien à mon fils
Qui de la vertue ou du vice
Ca

Жалоба тюремщика

Гашу свет для всех,
Кроме себя, для своего обхода.
Я знаю всех заключенных,
Даже призрак убитой женщины.
Но как только двери закрываются,
Это я запираю себя вместе с ними.
Мне плевать на то, что скажут,
Это жалоба тюремщика.
Жизнь других раздражает,
Вот почему их сажают в тюрьму.
Как только всё решено,
Я забочусь об этом человечестве.
Я ничего не говорю своему сыну
О том, что добродетель или порок...
Это...