Paroles et traduction Lukey feat. raphael. & Chuck Acid - Cheque
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some
O's
on
the
check
J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some
O's
on
the
check
J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
(Me
need
some
O's
on
the
check)
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
(J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque)
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
X
marks
the
spot
I
got
O's
on
a
check
La
croix
marque
l'endroit
où
j'ai
des
zéros
sur
un
chèque
The
way
I
hit
that
(Uh)
man
I
should've
gotten
a
tech
La
façon
dont
je
gère
ça
(Uh)
mec,
j'aurais
dû
me
faire
gauler
Sipping
up
Moët
she
said
I'm
making
her
more
wet
En
sirotant
du
Moët,
elle
a
dit
que
je
la
rendais
plus
humide
Young
legends
in
the
making
man,
I
swear
that
we
up
next
De
jeunes
légendes
en
devenir,
mec,
je
jure
qu'on
est
les
prochains
X
marks
the
spot
I
got
O's
on
a
check
La
croix
marque
l'endroit
où
j'ai
des
zéros
sur
un
chèque
The
way
I
hit
that
(Uh)
man
I
should've
gotten
a
tech
La
façon
dont
je
gère
ça
(Uh)
mec,
j'aurais
dû
me
faire
gauler
Sipping
up
Moët
she
said
I'm
making
her
more
wet
En
sirotant
du
Moët,
elle
a
dit
que
je
la
rendais
plus
humide
Young
legends
in
the
making
man,
I
swear
that
we
up
next
De
jeunes
légendes
en
devenir,
mec,
je
jure
qu'on
est
les
prochains
Gotta
white
girl
so
curious,
but
she
flake
more
than
a
biscuit
J'ai
une
meuf
blanche
tellement
curieuse,
mais
elle
s'effrite
plus
qu'un
biscuit
Or
a
Triscuit,
or
a
fish
stick,
I
know
I
be
a
narcissistic
Ou
un
Triscuit,
ou
un
bâtonnet
de
poisson,
je
sais
que
je
suis
narcissique
Don't
twist
it,
I'm
'bout
my
business
Ne
le
prends
pas
mal,
je
suis
dans
le
business
Systems
with
a
little
bit
of
pixels
Des
systèmes
avec
un
peu
de
pixels
Back
then
I
never
got
attention
Avant,
je
n'avais
jamais
d'attention
But
now
all
they
wanna
do
is
mention
Mais
maintenant,
tout
ce
qu'ils
veulent
faire,
c'est
mentionner
How
much
that
I'm
a
legend,
how
much
that
I'm
a
blessing
À
quel
point
je
suis
une
légende,
à
quel
point
je
suis
une
bénédiction
Icons
gotta
gets
it,
might
drawl
on
your
Mrs.
Les
icônes
doivent
l'avoir,
je
pourrais
dessiner
sur
ta
meuf.
Ego
blown
out
like
a
handgun,
past
lovers
making
me
anxious
L'ego
explose
comme
une
arme
à
feu,
les
anciennes
amantes
me
rendent
anxieux
Need
to
phase
out
like
a
phantom,
grown
the
hell
up
since
had
Samsung
J'ai
besoin
de
disparaître
comme
un
fantôme,
j'ai
bien
grandi
depuis
le
Samsung
I
pull
up
all
flex
at
a
function
Je
débarque
en
force
à
une
soirée
Like
where
is
y'all
at
with
my
money
Genre,
où
vous
êtes
avec
mon
argent
Kids
back
then
never
invite
me
Les
gamins
d'avant
ne
m'invitaient
jamais
Now
I'm
the
life
of
the
party
Maintenant,
je
suis
l'âme
de
la
fête
And
there
ain't
no
stopping,
not
yet
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
m'arrêter,
pas
encore
I
got
so
much
on
my
chest
J'ai
tellement
de
choses
sur
le
cœur
I
got
so
much
to
address
J'ai
tellement
de
choses
à
régler
But,
need
someone
to
keep
me
in
check
Mais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
me
contrôler
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some
O's
on
the
check
J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some
O's
on
the
check
J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque
I
need
(What)
mine
J'ai
besoin
de
(quoi)
le
mien
365
I
grind
that's
not
contest
365
je
bosse
dur
c'est
pas
un
concours
Never
get
peace,
still
Ron
Artest
Jamais
de
paix,
toujours
Ron
Artest
Who
strong
arm
best
when
it
comes
to
the
(Check)
Qui
est
le
plus
fort
quand
il
s'agit
du
(Chèque)
Niggas
get
three
strikes
for
the
hype
of
the
(Check)
Les
négros
ont
trois
chances
pour
le
battage
médiatique
du
(Chèque)
No
my
niggas
not
nice
on
site
for
the
(Check)
Non
mes
négros
ne
sont
pas
sympas
sur
place
pour
le
(Chèque)
Couple
dimes
that's
fine
taking
pipe
for
the
(Check)
Deux
pièces
c'est
bon
prendre
la
pipe
pour
le
(Chèque)
Any
time
it
be
mine
they
decline
to
invest
so
Chaque
fois
que
c'est
le
mien,
ils
refusent
d'investir
alors
Every
line
be
gas,
export
like
petro
Chaque
ligne
est
du
gaz,
exporter
comme
du
pétrole
Risk
low,
get
no
gains
(Ayy)
Risque
faible,
pas
de
gains
(Ayy)
Money
slow
like
metro,
still
flex
tho
L'argent
est
lent
comme
le
métro,
mais
je
m'éclate
quand
même
I'm
bomb,
Saddam
Hussein
Je
suis
une
bombe,
Saddam
Hussein
Richer
than
Cheney
and
them
Plus
riche
que
Cheney
et
les
autres
Purchases
paid
with
a
pen,
stay
in
my
lane
Achats
payés
avec
un
stylo,
je
reste
dans
mon
couloir
I'm
just
saying,
it's
paying
the
rent
Je
dis
juste
que
ça
paie
le
loyer
My
grave
should
display
what
I
spent
Ma
tombe
devrait
afficher
ce
que
j'ai
dépensé
Time
is
money,
I
don't
fuck
with
inflation
Le
temps
c'est
de
l'argent,
je
ne
rigole
pas
avec
l'inflation
It
fuck
with
my
patience,
it
fuck
with
my
mind
Ça
me
gonfle,
ça
me
prend
la
tête
I'm
behind
and
they
still
want
the
payment
Je
suis
en
retard
et
ils
veulent
toujours
le
paiement
My
credit
forget
it,
I
don't
need
to
check
it
Mon
crédit,
oublie
ça,
je
n'ai
pas
besoin
de
le
vérifier
It
give
me
a
headache
Ça
me
donne
mal
à
la
tête
The
Tylenol
is
too
expensive
to
get
it
Le
Tylenol
est
trop
cher
pour
l'avoir
Like
Nike,
I
ID
the
check
and
I
get
it
Comme
Nike,
je
vérifie
le
chèque
et
je
l'encaisse
That
mean
I
do
this
shit
to
death
with
no
questions
Ça
veut
dire
que
je
fais
ça
à
mort
sans
poser
de
questions
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some
O's
on
the
check
J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque
Me
need
some
gold
on
my
cuelo
J'ai
besoin
d'or
sur
mon
cou
Me
need
some
gold
on
my
wrist
J'ai
besoin
d'or
à
mon
poignet
Me
need
some
grub
for
my
fellas
J'ai
besoin
de
bouffe
pour
mes
potes
Me
need
some,
me
need
some,
me
need
some
J'ai
besoin
de,
j'ai
besoin
de,
j'ai
besoin
de
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
(Me
need
some
O's
on
the
check)
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
(J'ai
besoin
de
zéros
sur
le
chèque)
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
Check,
check,
check,
check
Chèque,
chèque,
chèque,
chèque
"Uh,
you
need
to
calm
that
down
"Euh,
tu
devrais
te
calmer
You
always
talking
about
money,
but
where
are
your
checks?
Tu
parles
toujours
d'argent,
mais
où
sont
tes
chèques
?
Where
is
it?
You
have
like
one
dollar
in
your
wallet
Où
sont-ils
? Tu
as
genre
un
dollar
dans
ton
portefeuille
You
talk
about
checks
all
the
time,
you
don't
have
checks
Tu
parles
tout
le
temps
de
chèques,
tu
n'as
pas
de
chèques
You
don't
even
get
checks!
Get
a
job!
Broke
bi"
Tu
ne
reçois
même
pas
de
chèques
! Trouve-toi
un
boulot
! Fauché
va"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Noel Lucas Geniza
Album
Spirit
date de sortie
28-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.