Paroles et traduction Lukão Carvalho - Estações

Estações

Abri a janela da minha vida
O som da chuva acabou
E no jardim novas flores
Da terra brotou
Como as quatro estações
A vida tem suas razões
Ás vezes somos solidão,
Ás vezes somos multidões
É preciso aceitar a rosa e o espinho
É preciso entender as dores do caminho Quantas vezes embrulhei,
O meu choro com um sorrir
Quantas vezes vou chorar,
Sem ninguém pra me ouvir
Abri a janela da minha vida
Um novo tempo começou
E onde havia sequidão,
O manancial brotou
Como as quatro estações
A vida tem suas razões
Ás vezes saímos por baixo,
ás vezes somos campeões
É preciso aceitar a rosa e o espinho
É preciso entender as dores do caminho Quantas vezes embrulhei,
O meu choro com um sorrir
Quantas vezes vou chorar,
Sem ninguém pra me ouvir
Eu aceito, eu entendo
Tua vontade é perfeita para mim
Eu aceito, eu entendo
Tua vontade é perfeita para mim

Seasons

I opened the window of my life
The sound of the rain is gone
And in the garden new flowers
Sprout from the earth
Like the four seasons
Life has its reasons
Sometimes we are solitude,
Sometimes we are crowds
It is necessary to accept the rose and the thorn
It is necessary to understand the pains of the path
How many times have I wrapped,
My crying with a smile
How many times will I cry,
With no one to hear me
I opened the window of my life
A new time has begun
And where there was drought,
The spring flowed
Like the four seasons
Life has its reasons
Sometimes we come out on the bottom,
Sometimes we are champions
It is necessary to accept the rose and the thorn
It is necessary to understand the pains of the path
How many times have I wrapped,
My crying with a smile
How many times will I cry,
With no one to hear me
I accept, I understand
Your will is perfect for me