Paroles et traduction Lula - นานๆ นะๆ
คิดไม่ถึงว่าจะได้เจอ
Немыслимо,
что
я
увижу.
เธอกับฉันแค่เพียงสองคน
Только
ты
и
я
только
мы
вдвоем
เหมือนโชคชะตาเล่นกล
ให้เรามาพบกัน
Как
судьба,
жонглируя,
давай
встретимся.
ในวันที่คิดถึงเธอ
และเธอนั้นก็คิดถึงกัน
Весь
день
думая
о
ней
и
о
том
что
она
скучает
друг
по
другу
ใจเธอกับฉันตรงกัน
ในวันที่บังเอิญ
Кстати,
имейте
в
виду,
что
я
не
имею
себе
равных
в
этот
день.
ลมอะไรที่พัดพาเธอ
มาเจอฉัน
То,
что
ветер
дует
сквозь
нее,
видит
меня.
วอนลมนั้นอย่า
เพิ่งพัดเธอผ่านไป
Если
ветер
не
дует,
она
скончалась.
หากว่าเธอไม่รีบร้อน
Если
ты
не
спешишь
ก็อยู่กับฉันก่อน
จะได้ไหม
Это
было
со
мной
раньше?
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
อย่าเพิ่งรีบไปเลยนะนะ
Не
уходи...
ใจฉันยังไม่มีธุระ
ยังว่างว่างอยู่นะเธอ
Моему
сердцу
нет
дела
до
свободных
мест.
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
สบตาฉันนานนานนะนะ
Посмотри
в
мои
глаза,
очень,
очень
давно.
หากใจเธอไม่มีธุระ
Если
не
возражаешь,
тебе
нечего
делать.
ก็เดินเคียงข้างกันตลอดไป
นะนะเธอ
Мы
всегда
шли
бок
о
бок,
хорошо?
หากวันนี้เราต้องร่ำลา
Если
сегодня
мы
должны
попрощаться
...
และวันหน้าเราคิดถึงกัน
А
завтра
мы
будем
скучать
друг
по
другу.
หากใจเราว่างตรงกันก็นัดพบกันใหม่
Если
наши
сердца
не
совпадают,
значит,
мы
встречаемся
с
новыми.
ลมอะไรที่พัดพาเธอ
มาเจอฉัน
То,
что
ветер
дует
сквозь
нее,
видит
меня.
วอนลมนั้นอย่า
เพิ่งพัดเธอผ่านไป
Если
ветер
не
дует,
она
скончалась.
หากว่าเธอไม่รีบร้อน
Если
ты
не
спешишь
ก็อยู่กับฉันก่อน
จะได้ไหม
Это
было
со
мной
раньше?
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
อย่าเพิ่งรีบไปเลยนะนะ
Не
уходи...
ใจฉันยังไม่มีธุระ
ยังว่างว่างอยู่นะเธอ
Моему
сердцу
нет
дела
до
свободных
мест.
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
สบตาฉันนานนานนะนะ
Посмотри
в
мои
глаза,
очень,
очень
давно.
หากใจเธอไม่มีธุระ
Если
не
возражаешь,
тебе
нечего
делать.
ก็เดินเคียงข้างกันตลอดไป
นะนะเธอ
Мы
всегда
шли
бок
о
бок,
хорошо?
ลมอะไรที่พัดพาเธอ
มาเจอฉัน
То,
что
ветер
дует
сквозь
нее,
видит
меня.
วอนลมนั้นอย่า
เพิ่งพัดเธอผ่านไป
Если
ветер
не
дует,
она
скончалась.
หากว่าเธอไม่รีบร้อน
Если
ты
не
спешишь
ก็อยู่กับฉันก่อน
จะได้ไหม
Это
было
со
мной
раньше?
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
อย่าเพิ่งรีบไปเลยนะนะ
Не
уходи...
ใจฉันยังไม่มีธุระ
ยังว่างว่างอยู่นะเธอ
Моему
сердцу
нет
дела
до
свободных
мест.
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
สบตาฉันนานนานนะนะ
Посмотри
в
мои
глаза,
очень,
очень
давно.
หากใจเธอไม่มีธุระ
Если
не
возражаешь,
тебе
нечего
делать.
ก็เดินเคียงข้างกันตลอดไป
นะนะเธอ
Мы
всегда
шли
бок
о
бок,
хорошо?
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
อย่าเพิ่งรีบไปเลยนะนะ
Не
уходи...
ใจฉันยังไม่มีธุระ
ยังว่างว่างอยู่นะเธอ
Моему
сердцу
нет
дела
до
свободных
мест.
อยู่กับฉันนานนานนะนะ
Останься
со
мной
надолго.
สบตาฉันนานนานนะนะ
Посмотри
в
мои
глаза,
очень,
очень
давно.
หากใจเธอไม่มีธุระ
Если
не
возражаешь,
тебе
нечего
делать.
ก็เดินเคียงข้างกันตลอดไป
นะนะเธอ
Мы
всегда
шли
бок
о
бок,
хорошо?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.