Paroles et traduction Lula - นะนะนะ
ไม่รู้เป็นอะไร
Не
знаю,
что
это
такое.
ตั้งแต่เจอกับเธอก็หวั่นไหว
หวั่นหัวใจ
От
общения
с
ней
это
потрясло
испуганное
сердце.
ฉันก็แอบใจหาย
Я
был
втайне
ошеломлен.
ในเวลาที่เธอนั้นหายไป
เธอหายไป
В
то
время,
когда
она
ушла,
она
ушла.
ฉันก็อยากจะถาม
Я
просто
хотел
спросить
แต่ไม่รู้ว่ามันจะดีไหม
ไม่แน่ใจ
Но
я
не
знаю,
будет
ли
это
хорошо?
เพราะระหว่างเรานั้น
Потому
что
между
нами.
เอาเข้าจริงมันก็ยังไม่ใช่
ยังไม่ใช่
Еще
не
было,
еще
не
было.
ก็เลยทำได้แค่เพียง
Я
могу
только
...
ฝากเพลงเพลงนี้ไปช่วยบอก
Оставь
эту
песню,
чтобы
помочь
рассказать.
เผื่อเธอจะรู้และดูออก
Если
ты
знаешь
и
остерегаешься
ว่ามีคนหนึ่งคนอยากบอกว่า
Что
есть
один
человек,
я
бы
сказал,
что
มีเวลาเธอก็มาหาสักหน่อย
Со
временем
она
пришла
в
себя.
ไปที่ใดเธอก็บอกฉันสักหน่อย
Куда
бы
ты
ни
пошел,
просто
скажи
мне.
เธอมีใจก็ช่วยบอกฉันสักหน่อย
Ты
хочешь
этого,
пожалуйста,
скажи
мне.
เพราะฉันกลัว
กลัวจะคิดไปคนเดียว
Потому
что
я
боюсь,
боюсь
думать,
идти
одна.
ฉันก็แอบกลัวนะ
Я
втайне
боялась.
กลัวเธออารมณ์ดีกับทุกคน
คงแย่เลย
Боялся
ее
хорошего
настроения
со
всеми.
อย่าไปคิดให้ใจมันวุ่นวาย
ไม่ช่วยเลย
Не
думай
об
уме,
это
не
поможет.
ก็เลยทำได้แค่เพียง
Я
могу
только
...
ฝากเพลงเพลงนี้ไปช่วยบอก
Оставь
эту
песню,
чтобы
помочь
рассказать.
เผื่อเธอจะรู้และดูออก
Если
ты
знаешь
и
остерегаешься
ว่ามีคนหนึ่งคนอยากบอกว่า
Что
есть
один
человек,
я
бы
сказал,
что
มีเวลาเธอก็มาหาสักหน่อย
Со
временем
она
пришла
в
себя.
ไปที่ใดเธอก็บอกฉันสักหน่อย
Куда
бы
ты
ни
пошел,
просто
скажи
мне.
เธอมีใจก็ช่วยบอกฉันสักหน่อย
Ты
хочешь
этого,
пожалуйста,
скажи
мне.
เพราะฉันกลัว
กลัวจะคิดไปคนเดียว
Потому
что
я
боюсь,
боюсь
думать,
идти
одна.
ก็เลยทำได้แค่เพียง
Я
могу
только
...
ฝากเพลงเพลงนี้ไปช่วยบอก
Оставь
эту
песню,
чтобы
помочь
рассказать.
เผื่อเธอจะรู้และดูออก
Если
ты
знаешь
и
остерегаешься
ว่ามีคนหนึ่งคนอยากบอกว่า
Что
есть
один
человек,
я
бы
сказал,
что
มีเวลาเธอก็มาหาสักหน่อย
Со
временем
она
пришла
в
себя.
ไปที่ใดเธอก็บอกฉันสักหน่อย
Куда
бы
ты
ни
пошел,
просто
скажи
мне.
เธอมีใจก็ช่วยบอกฉันสักหน่อย
Ты
хочешь
этого,
пожалуйста,
скажи
мне.
เพราะฉันกลัว
กลัวจะคิดไปคนเดียว
Потому
что
я
боюсь,
боюсь
думать,
идти
одна.
มีเวลาเธอก็มาหาสักหน่อย
Со
временем
она
пришла
в
себя.
ไปที่ใดเธอก็บอกฉันสักหน่อย
Куда
бы
ты
ни
пошел,
просто
скажи
мне.
เธอมีใจก็ช่วยบอกฉันสักหน่อย
Ты
хочешь
этого,
пожалуйста,
скажи
мне.
เพราะฉันกลัว
กลัวจะคิดไปคนเดียว
Потому
что
я
боюсь,
боюсь
думать,
идти
одна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaktorn Kajornchaikul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.