Paroles et traduction Lula - รักปาฏิหาริย์ (เพลงประกอบละคร รักปาฏิหาริย์)

รักปาฏิหาริย์ (เพลงประกอบละคร รักปาฏิหาริย์)

ในวัน ที่ท้องฟ้าสีหม่น ต้องเจอกับหยาดฝน ต้องทนหนักแค่ไหน
แต่ในใจฉันลึกลึก ไม่เคยนึกจะหวั่นไหว ด้วยความรักมันต้องผ่านไปด้วยดี
รอคอย อดทนได้ทุกอย่าง เพราะฉันมีความหวัง และยังเชื่อต่อไป
ว่าต้องมีใครคนหนึ่ง ซึ่งไม่รู้ว่าอยู่ไหน จะได้พบจะได้เจอในสักวัน

ฉันยังรอคอยปาฏิหาริย์ เชื่อว่าวันหนึ่งจะมาถึง ครึ่งหนึ่งของฉันที่มันขาดหายไป
ใครที่รักกันจริงคนนั้น คนที่เคยฝันเขาจะมาอยู่ข้างกันจริงจริง

ในวัน ที่ต้องมีน้ำตา อะไรที่มองหา มันดูห่างออกไป
แต่ความหวังแค่เล็กอล็ก ก็พอแล้วเพื่อปลอบใจ โลกคงไม่ กว้างเกินกว่าจะพบกัน

ฉันยังรอคอยปาฏิหาริย์ เชื่อว่าวันหนึ่งจะมาถึง ครึ่งหนึ่งของฉันที่มัน ขาดหายไป
ใครที่รักกันจริงคนนั้น คนที่เคยฝันเขาจะมาอยู่ข้างกันจริงจริง

ใครที่รักกันจริงคนนั้น คนที่เคยฝันเขาจะมาอยู่ข้างกันสักที

Miracle of Love (Miracle of Love Theme Song)

On a day when the sky is gray, And I'm drenched in the rain, I must endure, no matter the pain
But deep down, I don't falter, In love, we must persevere
I'll wait, I'll endure anything, For I have hope and faith that I'll find you
That somewhere out there, fate has someone for me, I'll meet them, one day, I believe

I'm waiting for a miracle, One day it will come, The other half of me, that I long for
The love of my life, I know they're out there, In my dreams, they'll come, embrace me

On days when tears fall, I search for something, But it feels so far away
But the tiniest flicker of hope, Keeps me going, The world can't be too vast, We'll meet someday, I know

I'm waiting for a miracle, One day it will come, The other half of me, that I long for
The love of my life, I know they're out there, In my dreams, they'll come, embrace me

The love of my life, I know they're out there, In my dreams, they'll come, embrace me, at last