Paroles et traduction Lula feat. O Jetseter - ใจบอกว่าใช่

ใจบอกว่าใช่

เพียงเธอยิ้มมา สบสายตา ก็ยิ่งรู้ว่าถูกใจ
ใจมันละเมอ คิดถึงเธอ ได้แต่เพ้อไปนอนฝัน

รอคอยจะได้พบ หวังไว้ในใจ
ก็เธอคือคนที่ฉันรัก รักจะเป็นจะตาย
ก็รู้เพราะใจฉัน คงไม่หลอกกันนะ

ใจบอกว่าใช่เธอ เพียงได้เจอ ก็เพ้อก็หวั่นไหว
ใจคงไม่โกหกฉัน บอกว่ารักเธอหลงเธอ ขอมีเพียงเธอผู้เดียว

เพียงได้พูดจา ได้เผยใจ ก็ใกล้ชิดสนิทกัน
ใจมันคุ้นเคย ไม่นึกเลย จะเป็นเธอคนที่ฝัน

รอคอยจะได้พบ หวังไว้ในใจ
ก็เธอคือคนที่ฉันรัก รักจะเป็นจะตาย
ก็รู้เพราะใจฉัน คงไม่หลอกกันนะ

ใจบอกว่าใช่เธอ เพียงได้เจอ ก็เพ้อก็หวั่นไหว
ใจคงไม่โกหกฉัน บอกว่ารักเธอหลงเธอ ขอมีเพียงเธอผู้เดียว

ใจบอกว่าใช่เธอ เพียงได้เจอ ก็เพ้อก็หวั่นไหว
ใจคงไม่โกหกฉัน บอกว่ารักเธอหลงเธอ ขอมีเพียงเธอ

ใจบอกว่าใช่เธอ เพียงได้เจอ ก็เพ้อก็หวั่นไหว
ใจคงไม่โกหกฉัน บอกว่ารักเธอหลงเธอ ขอมีเพียงเธอ
ขอมีเพียงเธอ ขอมีเพียงเธอผู้เดียว

Сердце говорит "да"

Стоит тебе улыбнуться, встретиться со мной взглядом, и я понимаю, что ты мне нравишься.
Мое сердце бредит, думает о тебе, я лишь мечтаю и вижу тебя во сне.

Жду нашей встречи, надеюсь на это всем сердцем.
Ведь ты та, кого я люблю, люблю до смерти.
Я знаю, мое сердце не обманет меня.

Сердце говорит, что это ты. Стоит тебя увидеть, и я начинаю бредить и трепетать.
Сердце не солжет мне, оно говорит, что любит тебя, без ума от тебя. Мне нужна только ты.

Стоит нам поговорить, открыть друг другу свои сердца, и мы становимся ближе.
Мое сердце чувствует такую близость, я и не думал, что ты окажешься той самой, о которой я мечтал.

Жду нашей встречи, надеюсь на это всем сердцем.
Ведь ты та, кого я люблю, люблю до смерти.
Я знаю, мое сердце не обманет меня.

Сердце говорит, что это ты. Стоит тебя увидеть, и я начинаю бредить и трепетать.
Сердце не солжет мне, оно говорит, что любит тебя, без ума от тебя. Мне нужна только ты.

Сердце говорит, что это ты. Стоит тебя увидеть, и я начинаю бредить и трепетать.
Сердце не солжет мне, оно говорит, что любит тебя, без ума от тебя. Мне нужна только ты.

Сердце говорит, что это ты. Стоит тебя увидеть, и я начинаю бредить и трепетать.
Сердце не солжет мне, оно говорит, что любит тебя, без ума от тебя. Мне нужна только ты.
Мне нужна только ты, только ты одна.