รักคำโตโต (Feat.เบน ชลาทิศ) - Lula feat. เบน ชลาทิศ traduction en allemand

รักคำโตโต (Feat.เบน ชลาทิศ)

นับตั้งแต่วันนั้น วันที่เราได้พบกัน
ที่ว่างในหัวใจ ก็มีเธอมาอยู่ในนั้น
ฉันมีหนึ่งคำนี้ ในทุกนาทีที่เลยผ่าน
หากไม่พูดไป คงล้นหัวใจพอดี

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

แทนความห่วงใยนั้น ในวันที่ได้ใกล้กัน
ฉันอาจยังเขินอาย แต่วันนี้ขอทำตามใจ

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

บอกเธอด้วยรักคำโตโต

Große Worte der Liebe (Feat. Ben Chalatit)

Seit jenem Tag, dem Tag, an dem wir uns trafen,
ist der leere Platz in meinem Herzen von dir besetzt.
Ich habe dieses eine Wort, in jeder Minute, die vergeht,
wenn ich es nicht ausspreche, würde mein Herz wohl überfließen.

Ich möchte es aussprechen, damit du es hörst,
und hoffe, dass es dein Herz berührt.
Dieses Wort, das ich sagen werde, habe ich noch nie jemandem geschenkt.

Die Worte "Ich liebe dich, liebe dich" werden dich sicher verstehen lassen,
die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Aus vielen schönen Tagen, zusammengefasst in den Worten "Ich liebe dich, liebe dich".
Es wächst langsam in meinem Herzen, die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Nur du allein wirst sie bekommen. Hörst du es? Große Worte der Liebe.

Als Ausdruck meiner Zuneigung, an den Tagen, an denen wir uns nahe sind,
mag ich vielleicht noch schüchtern sein, aber heute folge ich meinem Herzen.

Ich möchte es aussprechen, damit du es hörst,
und hoffe, dass es dein Herz berührt.
Dieses Wort, das ich sagen werde, habe ich noch nie jemandem geschenkt.

Die Worte "Ich liebe dich, liebe dich" werden dich sicher verstehen lassen,
die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Aus vielen schönen Tagen, zusammengefasst in den Worten "Ich liebe dich, liebe dich".
Es wächst langsam in meinem Herzen, die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Nur du allein wirst sie bekommen. Hörst du es? Große Worte der Liebe.

Die Worte "Ich liebe dich, liebe dich" werden dich sicher verstehen lassen,
die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Aus vielen schönen Tagen, zusammengefasst in den Worten "Ich liebe dich, liebe dich".
Es wächst langsam in meinem Herzen, die Worte, die alles Glück, alles umfassen.
Nur du allein wirst sie bekommen. Hörst du es? Große Worte der Liebe.

Ich sage es dir mit großen Worten der Liebe.