Paroles et traduction Lulina - Amizades

Amizades

Fazer amizade com o fracasso
Fazer amizade com a tristeza
Eles sempre estarão ao meu lado
Por que não ficarmos bons amigos?
Daqui a pouco eu me acabo
Daqui a pouco eu me deixo
E mais uma vez recebo da alegria
Uma ordem de despejo
Será que eu posso ser meu próprio amigo?
Hoje é por minha conta
Brindo a ninguém ao meu lado
A felicidade deixou um recado
Disse que estava muito ocupada e mandou um abraço
Ô tristeza, me dá uma mão
Rio de tanto chorar
No ombro do fracasso
Vamos brindar
A vida é um barato
Eu que não vou esperar
A felicidade voltar
Eu que não vou esperar
A felicidade voltar
Eu que não vou esperar

Amitiés

Se faire une amie avec l'échec
Se faire une amie avec la tristesse
Ils seront toujours à mes côtés
Pourquoi ne pas devenir de bons amis ?
Je vais bientôt me terminer
Je vais bientôt me laisser aller
Et une fois de plus, je reçois de la joie
Un ordre d'expulsion
Puis-je être ma propre amie ?
Aujourd'hui, c'est pour mon compte
Je porte un toast à personne à mes côtés
Le bonheur a laissé un message
Elle a dit qu'elle était très occupée et a envoyé une étreinte
Oh tristesse, donne-moi une main
Je ris tellement que je pleure
Sur l'épaule de l'échec
Nous allons trinquer
La vie est une blague
Je ne vais pas attendre
Que le bonheur revienne
Je ne vais pas attendre
Que le bonheur revienne
Je ne vais pas attendre