Paroles et traduction Lulina - Do you remember Laura

Quando era pequeno
Acordava pra saber
Se os brinquedos
Estavam se mexendo

E todo dia
O sol parecia ser
De neve por dentro

Quando eu colocava
Os meus pés no chão
Ficava frio até o meu cabelo
Da minha janela dava para ver
O mundo inteiro

Eu juro que eu vi um cometa
Bater na minha janela
Eu juro que tinha neve na minha rua
Antes do sol
Eu juro que eu vi um cometa
Bater na minha janela
Eu juro que tinha neve na minha rua
Antes do sol aparecer

Quando era pequeno
Achava que era grande
Quando eu cresci
Eu encolhi

Eu era invisível
Era ninja e famoso
E todas as batalhas
Eu venci

Nada me assustava
E tudo que eu gostava
Era comer biscoito, ver TV e brincar de Playmobil
Minha avó fazia papa de farinha láctea
E o dia terminava quando eu fechava os olhos pra dormir

Eu juro que eu vi um cometa
Bater na minha janela
Eu juro que tinha neve na minha rua
Antes do sol
Eu juro que eu vi um ET
Bater na minha janela
Eu juro que tinha neve na minha rua
Antes do sol aparecer

Когда я был маленьким,
Проснулся, чтобы знать,
Если игрушки
Двигались

И каждый день
Солнце казалось
Снег внутри

Когда я положил
Мои ноги на земле
Было холодно до моих волос
Из моего окна было видно
Весь мир

Клянусь, я видел комету,
Стук в мое окно
Клянусь, на моей улице был снег.
Перед солнцем
Клянусь, я видел комету,
Стук в мое окно
Клянусь, на моей улице был снег.
До появления солнца

Когда я был маленьким,
Думал, что он большой.
Когда я вырос,
Я сжался

Я был невидим
Был ниндзя и знаменит
И все битвы
Я выиграл

Ничто не пугало меня.
И все, что мне нравилось.
Это было есть печенье, смотреть телевизор и играть в Playmobil
Моя бабушка делала кашу из молочной муки
И день заканчивался, когда я закрывал глаза, чтобы заснуть.

Клянусь, я видел комету,
Стук в мое окно
Клянусь, на моей улице был снег.
Перед солнцем
Клянусь, я видел ET
Стук в мое окно
Клянусь, на моей улице был снег.
До появления солнца