Lulu Santos - Creio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lulu Santos - Creio




Creio
I Believe
A verdade no duro quase nunca rola
The truth is tough, it's rarely plain
Mais comum é se encontrar qualquer ilusão à toa
More often, you'll find illusions in vain
O que fica na história mesmo o tempo dirá
Only time will tell what history will keep
Inútil então será adivinhar agora
So it's useless to guess, it's better to sleep
Cada pessoa nasceu com seu destino
Each person was born with their destiny
Ainda que for procurar
Even if you go looking
Tudo é incerto e por isso mesmo exato
Everything's uncertain, and that's why it's exact
Tudo que for pra ser, será
Whatever is meant to be, will be
Os amores que duram são raros de encontrar
The loves that last are rare to find
Cada instante que passar se tornarão mais belos
Each moment that passes will only make them more precious
Cada pessoa nasceu com seu destino
Each person was born with their destiny
Ainda que for procurar
Even if you go looking
Tudo é incerto e por isso mesmo exato
Everything's uncertain, and that's why it's exact
Tudo que for pra ser, será
Whatever is meant to be, will be
A verdade no duro quase nunca rola
The truth is tough, it's rarely plain
Mais comum é se encontrar qualquer ilusão à toa
More often, you'll find illusions in vain
Os amores que duram são raros de encontrar
The loves that last are rare to find
Cada instante que passar se tornarão mais belos
Each moment that passes will only make them more precious
Cada pessoa nasceu com seu destino
Each person was born with their destiny
Ainda que for procurar
Even if you go looking
Tudo é incerto e por isso mesmo exato
Everything's uncertain, and that's why it's exact
Tudo que for pra ser, será
Whatever is meant to be, will be





Writer(s): Lulu Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.